Fue declarado admisible el recurso de protección presentado el miércoles de la semana pasada que solicitaba al tribunal decretar una orden de no innovar, para dejar sin efecto el apercibimiento al profesor mapuche Julio Marileo para someterse a un examen de ADN requerido por Gendarmería de Chile.
Asignado con el número 182 el recurso fue declarado admisible, lo que implica es que ingresa a tramitación. No se concedió, sin embargo, la orden de no innovar que solicitaba la suspensión de la medida. Gendarmería tiene ocho días para informar a la Corte de Apelaciones de Temuco. Se adjunta medida del tribunal.
Por Elías Paillán, Observatorio Ciudadano, lunes 09 de febrero de 2009
www.observatorio.cl
Fue declarado admisible el recurso de protección presentado el miércoles de la semana pasada que solicitaba al tribunal decretar una orden de no innovar, para dejar sin efecto el apercibimiento al profesor mapuche Julio Marileo para someterse a un examen de ADN requerido por Gendarmería de Chile. Dicho recurso fue presentado por el presidente del partido mapuche Wallmapuwen, Gustavo Quilaqueo Bustos, con el patrocinio del Observatorio Ciudadano.
El recurso designado con el número 182 al ser declarado admisible, y por ende ingresado a tramitación. Sin embargo no se concedió la Orden de No Innovar, que solicitaba la suspensión de la medida hasta que se resolviera el fondo del asunto. Ahora lo que viene es el informe a Gendarmería quien tiene de 8 días para evacuarla.
Enterado de la noticia, y en contacto telefónico con el Observatorio Ciudadano, Marileo señaló que considera "significativo que se haya acogido el recurso porque al interponerla fue una forma de denunciar este tipo de hechos, no solo por mí, sino por todos los presos políticos mapuche que están siendo requeridos por esta situación".
El afectado agregó que lamenta que no se haya aceptado la medida de no innovar, "porque eso implica que las presiones continuarán e igual considero que me pueden detener, especialmente a raíz de los últimos allanamientos que se se están haciendo. Me estaré conectando con mis abogados y también con gente de Santiago, para definir pasos a seguir y apelaremos al Convenio 169 de la OIT que reconoce y pide respetar derechos culturales, pues aquí estoy siendo objeto de una violación a mis derechos culturales, lo que es una agravante", señaló Marileo.
Lo que señala la medida del tribunal
Recurso 182/2009 - Resolución: 2340 - Secretaría: CIVIL
Temuco, seis de febrero de dos mil nueve.
Proveyendo la presentación de fojas once y siguientes:
A lo principal, se declara admisible el recurso de protección interpuesto. Pídase informe al recurrido, quien deberá evacuarlo dentro del término de ocho días, adjuntando todos los antecedentes que sobre la materia digan relación. Ofíciese;
Al primer otrosí: Atendido el mérito de los antecedentes, no ha lugar a la orden de no innovar solicitada; ofíciese, a la Dirección Regional de Gendarmería, a fin que remitan copia de la sentencia.
Al segundo otrosí: Como se pide. Ofíciese.
Al tercer otrosí:
Por acompañados
ROL N°182-2009
mardi 10 février 2009
Chile: Asamblea Nacional por los DDHH frente a plan señalado por el Gobierno
"Con preocupación vemos que al final del gobierno de la presidenta Michelle Bachelet se intente implementar un "Plan de Derechos Humanos" que no se materializará hasta un próximo gobierno. Con todo, valoramos la iniciativa, siempre y cuando, dicho proceso se sustente en un efectivo camino de consulta y deliberación democrática que dé capacidad de participación a las distintas organizaciones y expresiones de los Derechos Humanos en el país"... Sigue
NUESTRAS PREOCUPACIONES FRENTE AL ANUNCIO DEL PLAN NACIONAL DE DERECHOS HUMANOS
El 10 de diciembre del 2007 se realizó en Santiago el Primer Congreso de Derechos Humanos, convocado por la Asamblea Nacional por los Derechos Humanos. Dicho suceso fue antecedido por la realización de congresos comunales, provinciales y en varias comunidades de compatriotas residentes en países Europa, América y Oceanía.
Durante el evento participaron 350 representantes de diversas organizaciones sociales, políticas y de derechos humanos de los cuales, 140 correspondieron a regiones y pueblos de Chile; 10 delegados provenientes de Suecia, Alemania, Francia, Austria, Australia y Canadá, los que participaron en representación de los chilenos en el exterior; y 200 delegados de la región Metropolitana.
Por primera vez se integraron públicamente en el debate social, las distintas dimensiones de los derechos humanos: civiles, políticos, económicos, sociales, culturales y de los pueblos.
Esta gran iniciativa, sustentada en la Democracia Participativa, logró elaborar una propuesta país que se denominó "Plataforma Nacional de Derechos Humanos para el Siglo XXI". Documento que fue entregado a la Presidencia de la República, a la Intendencia Metropolitana y el Parlamento, esperando aún una opinión sobre esta iniciativa.
La Asamblea Nacional por los Derechos Humanos tiene conciencia que nuestra propuesta es un recurso que podría ayudar al urgente y verdadero debate democrático, junto al resto de la sociedad y las autoridades, para avanzar efectivamente al respeto irrestricto del conjunto de los derechos humanos; es más, nuestra preocupación se sintetiza en: "los derechos humanos son la medida de la democracia".
Con preocupación vemos que al final del gobierno de la presidenta Michelle Bachelet se intente implementar un "Plan de Derechos Humanos" que no se materializará hasta un próximo gobierno. Con todo, valoramos la iniciativa, siempre y cuando, dicho proceso se sustente en un efectivo camino de consulta y deliberación democrática que dé capacidad de participación a las distintas organizaciones y expresiones de los Derechos Humanos en el país: movimientos de diversidad sexual, ambientales, ecológicos, sindicales, gremiales, inmigrantes, pueblos originarios, ongs, niños y niñas, estudiantes, profesores, pensionados, usuarios y profesionales de la salud, allegados y deudores habitacionales, población penitenciaria, familiares de víctimas y víctimas de la dictadura de Augusto Pinochet.
En ese sentido, proponemos que el eje esencial de la construcción del Plan Nacional de Derechos Humanos debiera ser el derecho a la Igualdad, No Discriminación y a la Integración de todos los sectores sociales del país en el diagnostico y formulación de un sistema de promoción, evaluación y protección de los Derechos Fundamentales de las Personas y los Pueblos.
ASAMBLEA NACIONAL POR LOS DERECHOS HUMANOS
SANTIAGO, Febrero de 2009
NUESTRAS PREOCUPACIONES FRENTE AL ANUNCIO DEL PLAN NACIONAL DE DERECHOS HUMANOS
El 10 de diciembre del 2007 se realizó en Santiago el Primer Congreso de Derechos Humanos, convocado por la Asamblea Nacional por los Derechos Humanos. Dicho suceso fue antecedido por la realización de congresos comunales, provinciales y en varias comunidades de compatriotas residentes en países Europa, América y Oceanía.
Durante el evento participaron 350 representantes de diversas organizaciones sociales, políticas y de derechos humanos de los cuales, 140 correspondieron a regiones y pueblos de Chile; 10 delegados provenientes de Suecia, Alemania, Francia, Austria, Australia y Canadá, los que participaron en representación de los chilenos en el exterior; y 200 delegados de la región Metropolitana.
Por primera vez se integraron públicamente en el debate social, las distintas dimensiones de los derechos humanos: civiles, políticos, económicos, sociales, culturales y de los pueblos.
Esta gran iniciativa, sustentada en la Democracia Participativa, logró elaborar una propuesta país que se denominó "Plataforma Nacional de Derechos Humanos para el Siglo XXI". Documento que fue entregado a la Presidencia de la República, a la Intendencia Metropolitana y el Parlamento, esperando aún una opinión sobre esta iniciativa.
La Asamblea Nacional por los Derechos Humanos tiene conciencia que nuestra propuesta es un recurso que podría ayudar al urgente y verdadero debate democrático, junto al resto de la sociedad y las autoridades, para avanzar efectivamente al respeto irrestricto del conjunto de los derechos humanos; es más, nuestra preocupación se sintetiza en: "los derechos humanos son la medida de la democracia".
Con preocupación vemos que al final del gobierno de la presidenta Michelle Bachelet se intente implementar un "Plan de Derechos Humanos" que no se materializará hasta un próximo gobierno. Con todo, valoramos la iniciativa, siempre y cuando, dicho proceso se sustente en un efectivo camino de consulta y deliberación democrática que dé capacidad de participación a las distintas organizaciones y expresiones de los Derechos Humanos en el país: movimientos de diversidad sexual, ambientales, ecológicos, sindicales, gremiales, inmigrantes, pueblos originarios, ongs, niños y niñas, estudiantes, profesores, pensionados, usuarios y profesionales de la salud, allegados y deudores habitacionales, población penitenciaria, familiares de víctimas y víctimas de la dictadura de Augusto Pinochet.
En ese sentido, proponemos que el eje esencial de la construcción del Plan Nacional de Derechos Humanos debiera ser el derecho a la Igualdad, No Discriminación y a la Integración de todos los sectores sociales del país en el diagnostico y formulación de un sistema de promoción, evaluación y protección de los Derechos Fundamentales de las Personas y los Pueblos.
ASAMBLEA NACIONAL POR LOS DERECHOS HUMANOS
SANTIAGO, Febrero de 2009
lundi 9 février 2009
Con total descaro. CONADI afirma que se han entregado más de 550 mil hectáreas a comunidades mapuche
Leyó bien: ¡¡ 550 MIL hectáreas !!
Asi lo informa CONADI en su página web oficial del dia 9 de febrero de 2009. El sub-director de CONADI Daniel Neculpan informa que “durante los años en los que ha funcionado la Conadi, el Gobierno ya ha entregado a manos indígenas más de 550 mil hectáreas de tierra en diferentes zonas del sur de Chile”.
“Miente miente que algo queda” parece ser la consigna del “bacheletismo- caradurismo” en su último año de des-gobierno.
LAS PROPIAS ESTADISTICAS DE CONADI DESMIENTEN: En 15 años solo han sido compradas 100 mil hectáreas
Al anuncio de CONADI le faltan 450 mil hectáreas.
Según los propios informes de CONADI pubklicados en su página web, las compras de terrenos realizadas con el Fondo de Tierras entre 1994 hasta 2008 apenas alcanzan a 100 mil hectáreas.
De ese total, 80 mil hectáreas han sido compradas aplicando el articulo 20 letra B y el resto con el subsidio de tierras.
Además, muchas de las compras no son restituciones sino una siniestra politica de seguridad para relocalizar y desplazar comunidades.
CONADI debe dar una explicación de sus declaraciones.
Para dirigentes lafkenches sin tierras, la CONADI y el Gobierno tienen tres posibilidades:
(a) Reconocer que está mintiendo descaradamente y que la desfachatez de sus directivos no tiene límites.
(b) Informar que existe un “plan” y la señora Bachelet, el Comisionado y Marifil se proponen restituir 450 mil hectáreas en el último año de des-gobierno. ¿Con qué fondos?
(c) Reconocer que no tienen fondos , ni voluntad política, ni tiempo para restituir las tierras ancestrales. El Gobierno de Bachelet se farreo cuatro años y solo tienen mentiras y voladores de luces para ofrecer.
"Marque la alternativa correcta"
Asi lo informa CONADI en su página web oficial del dia 9 de febrero de 2009. El sub-director de CONADI Daniel Neculpan informa que “durante los años en los que ha funcionado la Conadi, el Gobierno ya ha entregado a manos indígenas más de 550 mil hectáreas de tierra en diferentes zonas del sur de Chile”.
“Miente miente que algo queda” parece ser la consigna del “bacheletismo- caradurismo” en su último año de des-gobierno.
LAS PROPIAS ESTADISTICAS DE CONADI DESMIENTEN: En 15 años solo han sido compradas 100 mil hectáreas
Al anuncio de CONADI le faltan 450 mil hectáreas.
Según los propios informes de CONADI pubklicados en su página web, las compras de terrenos realizadas con el Fondo de Tierras entre 1994 hasta 2008 apenas alcanzan a 100 mil hectáreas.
De ese total, 80 mil hectáreas han sido compradas aplicando el articulo 20 letra B y el resto con el subsidio de tierras.
Además, muchas de las compras no son restituciones sino una siniestra politica de seguridad para relocalizar y desplazar comunidades.
CONADI debe dar una explicación de sus declaraciones.
Para dirigentes lafkenches sin tierras, la CONADI y el Gobierno tienen tres posibilidades:
(a) Reconocer que está mintiendo descaradamente y que la desfachatez de sus directivos no tiene límites.
(b) Informar que existe un “plan” y la señora Bachelet, el Comisionado y Marifil se proponen restituir 450 mil hectáreas en el último año de des-gobierno. ¿Con qué fondos?
(c) Reconocer que no tienen fondos , ni voluntad política, ni tiempo para restituir las tierras ancestrales. El Gobierno de Bachelet se farreo cuatro años y solo tienen mentiras y voladores de luces para ofrecer.
"Marque la alternativa correcta"
TRAS UNA VOTACION DE TRES VOTOS CONTRA CERO LA CORTE DE APELACIONES DE TEMUCO LO DEJO LIBRE
En libertad el Werken Jorge Huenchullan
Ayer por la tarde Jorge Huenchullan Cayul quedo libre, luego que Tribunal de Garantia de Collipulli decretara su libertad tras dos meses recluido en la Carcel de Angol.
Recordemos que estuvo privado de su libertad debido a la investigacion por la muerte que sufrio el joven simpatizante de la Causa Mapuche Juan Cruz Magna (28 años), quien fue encontrado muerto en extrañas circunstancias al interior de la Comunidad Mapuche. pese a que el y su familia entregaron todos los antecedentes para esclarecer el caso fue encarcelado y acusado por el fiscal Cesar Schibar por el delito de Homicidio, pero los antecedentes que maneja el tribunal son innegables y obligaron a devolverle su libertad en una votacion de tres votos contra cero a favor del connotado dirigente.
Tambien hay que mencionar que el Werken de la Comunidad Autonoma de Temucuicui ha sido encarcelado en tres ocasiones por la supuesta participacion en incendios en contra de Rene Urban, pero de todas estas acusaciones infundadas ha quedado absueto.
Finalmente a la salida del centro penitenciario, aprovecho a convocar para el 16 de Febrero a reunirse en el Frontis del la Carcel de Angol para realizar junto a diversas Comunidades Mapuche de la Zona una masiva rogativa en favor de todos los Prisioneros Politicos Mapuche encarcelados en ese recinto.
dimanche 8 février 2009
Imagenes recientes allanamientos policiales
Preocupación existe por la ola de violentos allanamientos de los que han sido víctimas en los últimos días diversas personas, en su mayoría mapuche, en las ciudades de Temuco, Labranza, Chol Chol y Santiago. Ello producto de órdenes de "ingresar, registrar e incautar" emanadas, al menos en el caso del hogar de estudiantes mapuche Pelontuwe y presumiblemente también de los restantes, del Juzgado de Garantía de Lautaro.
En la mayoría de los casos se han confiscado computadores, celulares y pendrivers, afectando derechos fundamentales como son los de propiedad y privacidad; y en todos los casos no hubo fiscal presente, por lo que el procedimiento y las supuestas pruebas incautadas quedaron al arbitrio de las policías. Entre ellas, periódicos e incluso una polera por tener un kultrún en su parte delantera. En santiago incluso niños fueron ancañanados.
samedi 7 février 2009
Mapuches acusan al gobierno de no considerar sus criticas por nuevo aeropuerto en Temuco
Más de un mes llevan esperando organizaciones mapuches para que se concrete la reunión a la que se comprometió el ministro de Obras Públicas, Sergio Bitar, con las 14 comunidades que rechazan la construcción aeropuerto de Quepe, en la Región de la Araucanía.
Fuente: Radio Universidad de Chile
http://www.radio.uchile.cl/notas.aspx?idNota=50528
A través de un comunicado, señalaron que el lunes recién pasado, el Servicio Regional Ministerial de Obras Públicas “anunció las gestiones para realizar la reunión con la intendenta de la Araucanía, Nora Barrientos, con el objetivo de informarle de los últimos antecedentes que involucran los estudios faltantes en el anteproyecto del aeropuerto, como lo solicitaron al ministro Bitar las comunidades opositoras”.
Sin embargo, denunciaron que en medio de estas gestiones, la intendenta ofreció formar equipos de trabajo con otras comunidades con cuya acción “insiste en desconocer la opinión de las catorce asambleas de las comunidades colindantes, la ley indígena y su ordenamiento”, apuntaron.
Las organizaciones agregaron que el Estado no respeta “sus propias leyes y acuerdos, lo que constituye un intento por engañar a las comunidades y un atropello a los mapuche y a sus entidades”.
aeropuerto que se pretende construir en Quepe alteraría zonas culturales y de desarrollo de las comunidades indígenas, razón por la que expresan su más rotundo rechazo a la construcción del terminal aéreo.
Fuente: Radio Universidad de Chile
http://www.radio.uchile.cl/notas.aspx?idNota=50528
A través de un comunicado, señalaron que el lunes recién pasado, el Servicio Regional Ministerial de Obras Públicas “anunció las gestiones para realizar la reunión con la intendenta de la Araucanía, Nora Barrientos, con el objetivo de informarle de los últimos antecedentes que involucran los estudios faltantes en el anteproyecto del aeropuerto, como lo solicitaron al ministro Bitar las comunidades opositoras”.
Sin embargo, denunciaron que en medio de estas gestiones, la intendenta ofreció formar equipos de trabajo con otras comunidades con cuya acción “insiste en desconocer la opinión de las catorce asambleas de las comunidades colindantes, la ley indígena y su ordenamiento”, apuntaron.
Las organizaciones agregaron que el Estado no respeta “sus propias leyes y acuerdos, lo que constituye un intento por engañar a las comunidades y un atropello a los mapuche y a sus entidades”.
aeropuerto que se pretende construir en Quepe alteraría zonas culturales y de desarrollo de las comunidades indígenas, razón por la que expresan su más rotundo rechazo a la construcción del terminal aéreo.
Seguidilla de allanamientos a casas de familias mapuche
En Temuco, Labranza, Cholchol y Santiago
Seguidilla de allanamientos a casas de familias mapuche Mucha preocupación existe por los constantes allanamientos debido a la violencia con que las policías operan, intimidando a personas más vulnerables como niños y ancianos. Estos son apuntados con armas de grueso calibre generando terror. Noticia en desarrollo. Observatorio Ciudadano, sábado 07 de febrero de 2009.
"Fuerzas especiales habían a puntado con metralletas a la familia y a los niños menores de edad", señala un reporte desde Santiago dando cuenta del allanamiento a la casa de la señora Lina Coña Huaiquiñir en la comuna de Cerro Navia, a quien se llevaron detenida. A esta persona también se le allanó su casa en Temuco donde carabineros igualmente violentó a dos ancianos, según reporta Richard Curinao del Centro de Comunicación Jvfken Mapu. En Temuco tras el allanamiento al hogar Pelontuwe el día jueves, de han desarrollados otras sucesivas. "Los casos de allanamientos hasta ahora han estado vinculado a ordenes de 'ingresar, registrar e incautar'.
En el caso del Hogar, y posiblemente los otros también, las ordenes emanan del Juzgado de Garantía de Lautaro", señala en un breve reporte al abogado Hernando Silva encargado del Área Jurídica del Observatorio Ciudadano a quien las víctimas comunicaron los hechos. En efecto, en todos los casos se le ha proporcionado la información a Fernando Molina, abogado de la Comisión Asesora Presidencial para los derechos de las personas (Comisión Defensora Ciudadana), para que> ingresen el reclamo y se envíe las cartas correspondientes a Carabineros pidiendo explicaciones por los hechos", señala Silva.
Nuevos casos de allanamiento Elisa Jeréz, ex funcionaria de la Vicaría de la solidaridad que estudió antropología y que actualmente trabaja en una consultoría de desarrollo rural, Carabineros allanó este jueves su casa en Temuco, buscando a su hijo Nicolás Berkoff , trabajador social y estudiante de la Universidad Católica. Se llevaron el notebook, su herramienta de trabajo, celulares y pendrives.También se allanó el hogar de Nelson Painemal, sobrino del Historiados Pablo Marimán, quien vive en Chol Chol. No había nadie en la casa en el momento del allanamiento, también se llevaron su notebook.
Otro allanamiento afectó a Eliana Huenchupán, tía de Rodrigo Huenchupán, menor de edad procesado por la Ley Antitrerrorista. Su casa fue allanada por Carabineros estaba en búsqueda de su hijo que esta trabajando como temporero en el Norte. Del mismo modo se desarrollo allanamiento a la casa de María Eugenia Cañeopán, que vive en Labranza.En estos momentos se están recabando las informaciones para definir la estrategia de defensa jurídica. Otro reporte con testimonios de las víctimas en el transcurso del día.
Elias Paillan C.
Periodista
Movil 08-3484152
Seguidilla de allanamientos a casas de familias mapuche Mucha preocupación existe por los constantes allanamientos debido a la violencia con que las policías operan, intimidando a personas más vulnerables como niños y ancianos. Estos son apuntados con armas de grueso calibre generando terror. Noticia en desarrollo. Observatorio Ciudadano, sábado 07 de febrero de 2009.
"Fuerzas especiales habían a puntado con metralletas a la familia y a los niños menores de edad", señala un reporte desde Santiago dando cuenta del allanamiento a la casa de la señora Lina Coña Huaiquiñir en la comuna de Cerro Navia, a quien se llevaron detenida. A esta persona también se le allanó su casa en Temuco donde carabineros igualmente violentó a dos ancianos, según reporta Richard Curinao del Centro de Comunicación Jvfken Mapu. En Temuco tras el allanamiento al hogar Pelontuwe el día jueves, de han desarrollados otras sucesivas. "Los casos de allanamientos hasta ahora han estado vinculado a ordenes de 'ingresar, registrar e incautar'.
En el caso del Hogar, y posiblemente los otros también, las ordenes emanan del Juzgado de Garantía de Lautaro", señala en un breve reporte al abogado Hernando Silva encargado del Área Jurídica del Observatorio Ciudadano a quien las víctimas comunicaron los hechos. En efecto, en todos los casos se le ha proporcionado la información a Fernando Molina, abogado de la Comisión Asesora Presidencial para los derechos de las personas (Comisión Defensora Ciudadana), para que> ingresen el reclamo y se envíe las cartas correspondientes a Carabineros pidiendo explicaciones por los hechos", señala Silva.
Nuevos casos de allanamiento Elisa Jeréz, ex funcionaria de la Vicaría de la solidaridad que estudió antropología y que actualmente trabaja en una consultoría de desarrollo rural, Carabineros allanó este jueves su casa en Temuco, buscando a su hijo Nicolás Berkoff , trabajador social y estudiante de la Universidad Católica. Se llevaron el notebook, su herramienta de trabajo, celulares y pendrives.También se allanó el hogar de Nelson Painemal, sobrino del Historiados Pablo Marimán, quien vive en Chol Chol. No había nadie en la casa en el momento del allanamiento, también se llevaron su notebook.
Otro allanamiento afectó a Eliana Huenchupán, tía de Rodrigo Huenchupán, menor de edad procesado por la Ley Antitrerrorista. Su casa fue allanada por Carabineros estaba en búsqueda de su hijo que esta trabajando como temporero en el Norte. Del mismo modo se desarrollo allanamiento a la casa de María Eugenia Cañeopán, que vive en Labranza.En estos momentos se están recabando las informaciones para definir la estrategia de defensa jurídica. Otro reporte con testimonios de las víctimas en el transcurso del día.
Elias Paillan C.
Periodista
Movil 08-3484152
Inscription à :
Articles (Atom)
