lundi 31 août 2009

Marcha pacífica en las afueras de ENELA 2009


En definitiva el Directorio de CIPA acepto pasar 11 de sus integrantes tras la vallas para acceder a las inmediaciones del hotel, la entrada de este elitista evento costaba 30 mil pesos, y tan solo pudieron hablar con el Gobernador a quien le expusieron su malestar por el indigno trato y ambigüedad por parte de Carabineros, pero además presentaron sus demandas y manifestaron que esta es una actividad mas dentro de una gestión de largo aliento que de acuerdo con su visión exigen reformas legislativas para cambiar la desigualdad de la distribución de los fondos públicos en agricultura que hoy francamente no benefician a la familia campesina...
*Fotografía gentileza de Consejo Aymara
Por Meli Newen
Temuco, Jueves 27 de agosto - Como se anuncio el día jueves los manifestantes de la “Mesa del Trigo”, la asociación gremial que agrupa a miles de campesinos mapuche y chilenos de la Provincia de Cautín, se movilizó frente a este encuentro empresarial que hace gala de la desigualdad. En efecto todo el marco de clasismo y racismo que se vivió en esta oportunidad, da cuenta de ello, constatar que a mas de 2 cuadras del edificio del nuevo y lujoso hotel donde se desarrollaba la actividad, carabineros había instalado vallas para evitar el avance de la movilización, además apostados al otro lado de la valla además de los carabineros comunes se instalaban, mas de 10 efectivos de fuerzas especiales y una micro de esas para llevar detenidos, probablemente esperaban movilizaciones mapuche para reprimir.
La movilización de la asociación gremial de comunidades indígenas y pequeños agricultores - C.I.P.A. Cautín - fue pacifica y no ameritaba un contingente como este que mas bien parecía una provocación de carabineros, quienes a través de sus altos mandos manifestaron que esto de la valla y las fuerzas especiales había sido una decisión de ellos sobre la base de las instrucciones de la gobernación, lo que fue catalogado por Ivan Reyen, Presidente de CIPA, como “un golpe de estado de las fuerzas especiales, que dicen decidir que tipo de ´medidas de seguridad` se requieren frente a este tipo de movilizaciones.
CIPA, por medio de su Directorio habían pedido autorización para transitar en caminata por la avenida Alemania, a las 10 de la mañana mas de 250 socios de la asociación de agicultores familias de la Provincia de Cautín, se concentraban en la plaza frente al Hospital para preparar sus lienzos y pancartas, comunicar algunas informaciones importantes y novedades como el bono de 100 pesos que lograron tras gestión con el Ministerio de Agricultura para 5000 pequeños agricultores de la Región de La Araucanía (Ver Noticias Anteriores). Esta vez además prepararon un documento con las demandas y propuestas de la Asociación Gremial CIPA, para los candidatos presidenciales, el Gobernador de la Provincia, el Ministro de Hacienda y la Presidenta del Gobierno Regional, la Intendenta Nora Barrientos. Si estas “autoridades electas” y candidatos se reúnen solo con los empresarios era lo mínimo que recibieran estas propuestas.
El texto de propuestas fue leído ante los socios y algunos medios de comunicación que estábamos presentes y caminamos por la Avenida Alemania, varias cuadras hasta llegar al lujoso hotel, mas bien hasta el bloqueo provocador de Carabineros, mas de una personas señalo sentirse tratado como delincuente. Junto a los manifestantes de la “Mesa del Trigo”, se movilizaban el Cordón Poblacional y algunos simpatizantes de Aukan Huilcamán, quienes siendo menos estaban aun más retenidos por la presencia de Carabineros, su micro y sus fuerzas especiales innecesarias, pero que en el fondo solidarizaban con los agricultores. Mas menos estaban en la misma, el Cordon solidarizando por el Pueblo Mapuche, los de Aukan Huilcaman por el autogobierno mapuche, en CIPA cerca de la mitad de los socios son de origen mapuche y también los integrantes del Directorio son concientes de la importancia del fortalecimiento de la propia cultura y también de hacer sustentable la agricultura en relación a la sustentabilidad de la economía rural.
En definitiva el Directorio de CIPA acepto pasar 11 de sus integrantes tras la vallas para acceder a las inmediaciones del hotel, la entrada de este elitista evento costaba 30 mil pesos, y tan solo pudieron hablar con el Gobernador a quien le expusieron su malestar por el indigno trato y ambigüedad por parte de Carabineros, pero además presentaron sus demandas y manifestaron que esta es una actividad mas dentro de una gestión de largo aliento que de acuerdo con su visión exigen reformas legislativas para cambiar la desigualdad de la distribución de los fondos públicos en agricultura que hoy francamente no benefician a la familia campesina, sino tan solo al latifundista exportador.

Cobquecura prepara recurso de protección contra ducto submarino


Prácticamente listo se encuentra el texto del recurso de protección que la Municipalidad de Cobquecura presentará ante la Corte de Apelaciones contra el emisario submarino de la celulosa Nueva Aldea. El alcalde de la comuna costera, Manuel Fuentes, indicó que “apenas comiencen las descargas en el mar presentaremos el recurso judicial para paralizar las descargas”....
FUENTE: La Discusión, Chillán
Región Del Bío Bío - El edil, indicó que con esa medida buscarán evitar la eventual contaminación que sufriría el medio marino con el vertido de riles provenientes desde la planta de celulosa del grupo Arauco.
Hasta el momento la empresa no ha dado señales claras acerca de cuando iniciará las descargas directamente al mar, toda vez que el emisario submarino ya está construido.
Por el momento se siguen realizando pruebas e inspecciones en terreno para evitar algún tipo de problemas en cualquier parte del largo trazado de más de 50 kilómetros entre Nueva Aldea y la zona de Mela en Cobquecura.
Para la comunidad de Cobquecura no se puede descartar que los desechos industriales lleguen a ocasionar daños al ecosistema, entre ellos a los lobos marinos, que son el principal atractivo de la zona.
Por ello, buscan que los riles de la celulosa no ingresen directamente al océano mientras no existan pruebas absolutamente concluyentes sobre la calidad de los desechos.
El alcalde sostiene que las pruebas que llevan a cabo un grupo de universidades no son consideradas como concluyentes, por lo que esperan que la Conama contrate los servicios de una entidad que haga nuevos estudios.
Hasta el momento, a través del Programa de Monitoreo del Medio Marino del CFI Nueva Aldea, Promna, se han realizado catorce campañas que han permitido obtener muestras de agua así como de animales para detectar presencia de elementos químicos nocivos.
Durante la última actividad en terreno, Jaime Olave Fonseca, jefe de Planificación en terreno del proyecto y parte del equipo de Oceanografía química de la Universidad de Concepción, manifestó que no se ha detectado presencia de organoclorados por sobre los niveles permitidos en el país.
Los resultados de todas las campañas anteriores están en poder de la Conama y el informe referido a la campaña de ayer debieran ser conocidos en las próximas semanas.
En cada una de las acciones en terreno se obtienen muestras representativas de cinco áreas diferentes como son el fondo marino, el agua de mar, crustáceos, peces y playa.
Los informes, consideran más de 48 parámetros entre los que se cuentan compuestos orgánicos, dioxinas, furanos, ácidos de diversos tipos, que pudieran estar presentes en peces, crustáceos, gastrópodos y moluscos.
Además, se estudian variables como presencia de oxígeno, sulfatos, cloratos, fierro, metales pesados a lo que se agrega el color, entre otros elementos que son muestreados en análisis que se llevan a cabo cada tres meses.

DECLARACION PUBLICA RED DE RADIOS DE LOS PUEBLOS - CHILE

Valparaíso, 28 de agosto del 2009.

La Red de Radios de los Pueblos de Chile, reunidos en su primer encuentro declaramos:

1.- Reivindicar el Derecho a la Libertad de Expresión, como algo fundamental, consagrado en el Artículo 19 número 12 de la Constitución política de Chile.

2.- Reafirmamos nuestra pertenencia a la red de medios de los pueblos, a la cual aportamos desde el mundo de la radiodifusión comunitaria.

3.- Como Red de Radios de los Pueblos de Chile, somos actores relevantes en el debate sobre la radiodifusión comunitaria, ya que constituye nuestra labor cotidiana, como actividad informativa, educativa y conciente.

4.- Nuestro trabajo es para el fortalecimiento comunitario, cultural y humano de la sociedad y sin fines de lucro, creemos en la expresión y la comunicación como derechos fundamentales y rechazamos los mezquinos intereses del libre mercado, que se apropia de los espacios de la comunicación.

5.- Por eso, rechazamos el accionar represivo de la Asociación de Radiodifusores de Chile, Archi, avalado por el Estado, ya que sólo busca defender el negocio de los empresarios radiales, en desmedro de proyectos para el desarrollo local, social y comunitario.

6.- Ante el cierre de radios comunitarias en nuestro país, ante su persecución judicial y policial, nos mantendremos firmes y unidos por el libre uso del espectro radioeléctrico y la Libertad de Expresión, que no está asegurada en el proyecto de ley que crea los servicios de radiodifusión comunitaria, porque no garantiza un tercio del espectro para la sociedad civil.

LIBERTAD DE TRANSMISIÓN LIBERTAD DE EXPRESIÓN

RED DE RADIOS DE LOS PUEBLOS DE CHILE

Nuevamente inician proceso de Recuperación Tierras ancestrales en el BUDI

"También queremos manifestar nuestra firme voluntad de dialogar con la presidenta Michel Bachelet, por ser parte de los acuerdos del último Fvxa Xawun Gran Asamblea Mapuche, efectuado el pasado 22 de agosto en estas mismas tierras, y que contó con la presencia de nuestras autoridades tradicionales de distintos territorios agrupadas bajo la Alianza Territorial Mapuche"...

"Finalmente hacemos un llamado a nuestra gente mapuche a manifestarse y solidarizar con nuestra causa de justicia, como también a las organizaciones de derechos humanos, que estamos dispuestos a llegar hasta las últimas consecuencias con el fin de lograr nuestro objetivo, la restitución de nuestras tierras ancestrales para nuestros hijos y las futuras generaciones de nuestra nación mapuche"...

COMUNICADO PUBLICO
Mediante el presente comunicado las comunidades lafkenches aledañas al lago Budi, comunicamos a la opinión pública nacional e internacional lo siguiente:

1.- Al medio de día de hoy sábado 29 de agosto hemos ingresado alrededor de 40 personas entre adultos mujeres y niños, incluido nuestros animales al fundo de 80 hectáreas en manos de la parroquia católica de Puerto Domínguez, Lago Budi, Novena Región y que estamos demandando sean restituidas a sus legítimos dueños, nuestras familias y comunidades mapuche.

2.- Manifestamos nuestra firme y categórica decisión de permanecer aquí en forma permanente y definitiva. Por lo tanto cualquier consecuencia por un eventual desalojo mediante la fuerza policial será de exclusiva responsabilidad de la iglesia católica y del gobierno de turno.

3.- Lo anterior considerando que ambas instancias son responsables de la usurpación y apropiación indebida que fueron objeto estas tierras cuyas víctimas directas fueron nuestros abuelos y bisabuelos y nosotros como víctimas actuales al no contar con dichas tierras para cultivar, alimentar nuestros animales y carecer de recursos para nuestros niños.

4.- Una vez más llamamos al señor Francisco Javier Stegmeier Schmidlin como obispo de Villarrica y máxima autoridad de la iglesia católica a que se abra a una voluntad de diálogo y le solicitamos que interceda ante el gobierno, para reacelerar la asignación de los subsidios de tierras que inicialmente habían sido aprobados a parte de las familias del Budi, pero que sin explicación de fondo fueron descartadas por el actual director de CONADI.

3.- También queremos manifestar nuestra firme voluntad de dialogar con la presidenta Michel Bachelet, por ser parte de los acuerdos del último Fvxa Xawun Gran Asamblea Mapuche, efectuado el pasado 22 de agosto en estas mismas tierras, y que contó con la presencia de nuestras autoridades tradicionales de distintos territorios agrupadas bajo la Alianza Territorial Mapuche.

4.- Finalmente hacemos un llamado a nuestra gente mapuche a manifestarse y solidarizar con nuestra causa de justicia, como también a las organizaciones de derechos humanos, que estamos dispuestos a llegar hasta las últimas consecuencias con el fin de lograr nuestro objetivo, la restitución de nuestras tierras ancestrales para nuestros hijos y las futuras generaciones de nuestra nación mapuche.

MARICHIWEU
COMUNIDADES MAPUCHE DEL BUDI
ALIANZA TERRITORIAL MAPUCHE

DECLARACIÓN PÚBLICA DE LA ALIANZA TERRITORIAL MAPUCHE

"Asumimos con responsabilidad el rol que nos han madatado nuestros lof y comunidades movilizadas por la recuperación de nuestros derechos territoriales y y derechos colectivos. Es por ello que desde antes del inicio de las movilizaciones buscamos el entendimiento y la conversación con el gobierno, y éste nunca nos quiso escuchar, y hoy no apreciamos la más mínima autocrítica pese a la tragedia ocurrida con nuestro hermano Collio"...

"La anunciada visita del Ministro Viera Gallo, como emisario de la jefa del Estado de chile a nuestro territorio, esta Alianza Territorial la asumió como el inicio de la construcción de la Agenda Mapuche, la que sería ratificada de manera oficial entre nuestros Logko y la Presidenta en un tiempo prudente.

Para lo cual habíamos designado a nuestros werken a fin de preparar los puntos y las bases para un diálogo real y con compromisos serios entre las partes; conversación que finalmente se descartó debido, fundamentalmente a la falta de respeto hacia nuestros jóvenes estudiantes universitarios en el día de ayer de parte del Ministro, donde prácticamente agredió a una joven lamgen"...

ALIANZA TERRITORIAL MAPUCHE CONVOCA A ORGANISMOS DE DERECHOS HUMANOS AL TERRITORIO MAPUCHE
Temuko, sábado 29 de agosto de 2009
La Alianza Territorial del Pueblo Mapuche, encabezada por sus logko o autoridades ancestrales, comunica a la opinión pública nacional e internacional lo siguiente:

1.- Asumimos con responsabilidad el rol que nos han madatado nuestros lof y comunidades movilizadas por la recuperación de nuestros derechos territoriales y y derechos colectivos. Es por ello que desde antes del inicio de las movilizaciones buscamos el entendimiento y la conversación con el gobierno, y éste nunca nos quiso escuchar, y hoy no apreciamos la más mínima autocrítica pese a la tragedia ocurrida con nuestro hermano Collio.

2.- La anunciada visita del Ministro Viera Gallo, como emisario de la jefa del Estado de chile a nuestro territorio, esta Alianza Territorial la asumió como el inicio de la construcción de la Agenda Mapuche, la que sería ratificada de manera oficial entre nuestros Logko y la Presidenta en un tiempo prudente. Para lo cual habíamos designado a nuestros werken a fin de preparar los puntos y las bases para un diálogo real y con compromisos serios entre las partes; conversación que finalmente se descartó debido, fundamentalmente a la falta de respeto hacia nuestros jóvenes estudiantes universitarios en el día de ayer de parte del Ministro, donde prácticamente agredió a una joven lamgen.

3.- Cada mapuche es responsable de lo que haga o deje de hacer en nombre de nuestro pueblo, sin embargo, se debe tener en cuenta en todo momento el interés general de nuestra nación y el respeto a nuestras autoridades un mínimo de seriedad. En ese sentido los resultados del “diálogo” traído por el Ministro Viera Gallo sigue resultando inoficioso e improductivo tal como ha quedado demostrado en el día de ayer y de hoy. En este sentido llamamos a continuar movilizados y considerar como un logro la invalidación definitiva al ex comisionado Egaña.

4.- Esta alianza Territorial mantiene el llamado a la Presidenta para que se comprometa con nuestras autoridades ancestrales y, al mismo tiempo, convoca urgentemente a los organismos de Derechos Humanos de las Naciones Unidas para que se hagan presente en la región Mapuche con el objeto de observar las violaciones a los derechos humanos del pueblo Mapuche y garantizar el cumplimiento de la agenda Mapuche que se deberá establecer entre nuestras autoridades ancestrales y la Jefa del Estado chileno.

5.- Mientras tanto, anunciamos que una delegación de nuestros Logko y Werken viajarán al congreso chileno a fin de exponer ante la Comisión de Derechos Humanos de la Cámara de Diputados la vulneración a los derechos humanos de nuestros niños y mujeres como de los heridos a balas y de un peñi asesinado por la espalda, producto de la militarización de nuestros territorios en conflicto con particulares y empresas forestales.

LOGKO JORGE CALFUQUEO
WERKEN MIJAEL C. QUEIPUL
ALIANZA TERRITORIAL MAPUCHE
PULOF XAWVN

dimanche 30 août 2009

Informe de Recomendaciones a Chile, del Comité Para la Eliminación de la Discriminación Racial


"El Comité recomienda al Estado parte que tome las medidas necesarias para acelerar el proceso de restitución de las tierras ancestrales a los pueblos indígenas y que establezca un mecanismo específico para reconocer los derechos de los pueblos indígenas sobre tierras y recursos naturales, de acuerdo con la Convención y demás normas internacionales relevantes. "
"El Comité exhorta al Estado parte a consultar de manera efectiva a los pueblos indígenas en todos los proyectos relacionados con sus tierras ancestrales y, a que obtenga su consentimiento informado antes de la ejecución de los proyectos de extracción de recursos naturales de conformidad con los estándares internacionales. "
VER TEXTO COMPLETO
(Gentileza http://www.politicaspublicas.net/ )
Observaciones finales del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial
CHILE
1. El Comité examinó en sus sesiones 1950° y 1951° (CERD/C/1950 y CERD/C/1951), celebradas los días 13 y 14 de agosto de 2009, los informes periódicos 15° a 18° de Chile, refundidos en un solo documento (CERD/C/CHL/15-18). En su sesión 1965 (CERD/C/SR/1965) celebrada el 25 de agosto de 2009, el Comité aprobó las siguientes observaciones finales.
A. Introducción
2. El Comité acoge con satisfacción el informe periódico presentado por Chile. El Comité aprecia la oportunidad de reanudar el diálogo con el Estado parte y expresa su satisfacción ante el diálogo abierto y sincero que mantuvo con la delegación de alto nivel, compuesta por numerosos expertos en áreas relacionadas con la Convención, y por la forma extensa y detallada en que se respondió, de forma oral y escrita, tanto a la lista de cuestiones como a las preguntas planteadas oralmente por los miembros.
3. Tomando nota del retraso de más de siete años en presentar el informe, el Comité invita al Estado parte a respetar la periodicidad fijada por el Comité, de conformidad con la Convención, para la presentación de informes.
B. Aspectos positivos
4. El Comité acoge con beneplácito las ratificaciones por el Estado parte del Convenio No.169 sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes de la Organización Internacional del Trabajo, en 2008, y de la Convención Internacional sobre la Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de sus Familiares, en 2005.
5. El Comité acoge con satisfacción la creación de diversas instituciones tendientes a promover y a coordinar las políticas públicas en materia indígena, tales como la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (CONADI), el Consejo Ministerial para Asuntos Indígenas, así como las Unidades Indígenas en los Ministerios e Intendencias Regionales.
6. El Comité nota con interés el Plan de Acción Re-Conocer, Pacto Social por la multiculturalidad, que establece los ejes centrales de la política indígena en el Estado parte para los próximos años.
7. El Comité observa con satisfacción las medidas tomadas para integrar la medicina tradicional de los pueblos indígenas en el sistema de salud del Estado parte.
8. El Comité nota con interés las acciones tendientes a la integración de los migrantes en el Estado parte, tales como la regularización de la condición migratoria de las mujeres migrantes embarazadas y el acceso a los sistemas de salud y educación públicos para los niños y niñas migrantes.
9. El Comité observa con satisfacción los esfuerzos emprendidos por el Estado parte, en particular desde 2003, para reducir la brecha de los ingresos promedio y de las condiciones socioeconómicas entre los indígenas y los no indígenas.
10. El Comité celebra que la Convención ha sido invocada ante los tribunales internos del Estado parte, y nota con especial interés la sentencia del Tribunal de Primera Instancia en la causa RUC 0100037260, Rol CS N° 4-261, que citó expresamente la Convención entre los fundamentos legales del fallo.
11. El Comité reconoce los valiosos aportes de Chile a la Conferencia de Durban, en particular, se destaca el que haya organizado en Santiago, la Conferencia Regional Preparatoria en el 2000, y su activa participación en el proceso de seguimiento de los compromisos derivados de dicha Conferencia, incluidos los asuntos relativos a los afrodescendientes.
C. Motivos de preocupación y recomendaciones
12. Aún cuando toma nota de los proyectos legislativos en materia de discriminación racial, el Comité observa con preocupación que en el derecho interno no existe aún una definición de discriminación racial conforme con el artículo 1 de la Convención (Artículo 1).
El Comité recomienda al Estado Parte que intensifique sus esfuerzos para la adopción del proyecto de ley contra la discriminación racial enviado al Parlamento en 2005, y se asegure de que una definición de la discriminación racial, que incluya los elementos que figuran en el artículo 1 de la Convención, sea integrada en el ordenamiento legal chileno.
13. El Comité toma nota con interés del proyecto de ley de reconocimiento de la etnia afrodescendiente en Chile
El Comité recomienda que el Estado parte adopte el proyecto mencionado en el plazo mas corto posible y en conformidad con las disposiciones relevantes de la Convención.
14. Aún cuando observa las medidas tomadas por el Estado parte para dar creación a una institución nacional de derechos humanos, el Comité nota la lentitud en el proceso legislativo para su aprobación.
El Comité recomienda al Estado parte que incremente sus esfuerzos para agilizar la creación de una institución nacional de derechos humanos en conformidad con los Principios relativos al Estatuto de las Instituciones Nacionales de Promoción y Protección de los Derechos Humanos (Principios de París), anexos a la resolución 48/134 de la Asamblea General.
15. El Comité nota con preocupación que la Ley Antiterrorista 18.314 ha sido aplicada principalmente a miembros del pueblo Mapuche, por actos ocurridos en el contexto de demandas sociales, relacionados con la reivindicación de los derechos sobre sus tierras ancestrales (Artículo 2).
El Comité recomienda al Estado parte que: a) revise la Ley Antiterrorista 18.314 y se asegure de que esta sea únicamente aplicada a los delitos de terrorismo que merezcan ser tratados como tales; b) se asegure de que la Ley Antiterrorista no sea aplicada a miembros de la comunidad Mapuche por actos de protesta o demanda social; c) ponga en práctica las recomendaciones formuladas en este sentido por el Comité de Derechos Humanos en 2007 y por los Relatores Especiales sobre la situación de los derechos humanos y las libertades fundamentales de los pueblos indígenas, con motivo de sus visitas a Chile en 2003 y en 2009. El Comité señala a la atención del Estado parte su Recomendación general Nº 31 (2005) sobre la prevención de la discriminación racial en la administración y funcionamiento de la justicia penal (apartado B, párrafo 5e).
16. Aún cuando observa los esfuerzos realizados por el Estado parte para emprender una reforma constitucional en materia de derechos de los pueblos indígenas, tales como las Consultas Indígenas que han tenido lugar, le preocupa al Comité la lentitud con la que se ha llevado a cabo este proceso y el hecho de que todos los pueblos indígenas no han sido suficientemente consultados en la toma de decisiones con respecto a cuestiones que afectan sus derechos (Artículos 2 y 5).
El Comité recomienda que el Estado parte: a) intensifique sus esfuerzos para acelerar el proceso de reconocimiento constitucional de los derechos de los pueblos indígenas y para tal fin, lleve a cabo una consulta efectiva con todos los pueblos indígenas, de conformidad con la Convención para la Eliminación de todas las formas de Discriminación Racial y con el Convenio No.169 de la OIT; b) tome las medidas necesarias para crear un clima de confianza propicio al diálogo con los pueblos indígenas; y c) tome medidas efectivas para que los pueblos indígenas participen en la elaboración del Plan de Acción de Derechos Humanos, y en todas las áreas, incluyendo proyectos legislativos, que pudieran afectar sus derechos.
17. Aunque observa con satisfacción las medidas tomadas por el Estado parte para garantizar los derechos de los migrantes, preocupa al Comité que los derechos económicos y sociales de los migrantes y de los refugiados no están plenamente garantizados, y el hecho de que en ocasiones son víctimas de discriminación, en particular los peruanos y los bolivianos (Artículos 2 y 5).
El Comité recomienda al Estado parte que tome las medidas necesarias y efectivas, incluyendo de orden legislativo, para garantizar en igualdad los derechos reconocidos en la Convención a los migrantes y refugiados y, para este fin, tome en cuenta los resultados de los estudios realizados por el Ministerio del Interior en 2007 y 2008.
18. El Comité observa con preocupación que, como lo señala el Estado parte, en los últimos tiempos se han protagonizado en Chile episodios de discriminación y actos violentos en contra de indígenas y migrantes, entre otros, por parte de “grupos totalitarios”. Al Comité le preocupa que los delitos de racismo y discriminación no se encuentre tipificados penalmente en el ordenamiento jurídico interno (Artículo 4).
El Comité recomienda al Estado parte: a) acelerar esfuerzos para adoptar el proyecto de ley que establece medidas contra la discriminación y que penaliza actos discriminatorios; b) intensificar sus esfuerzos para prevenir y combatir la xenofobia y los prejuicios raciales entre los diferentes grupos de la sociedad, así como para promover la tolerancia entre todos los grupos étnicos; c) presentar en su próximo informe periódico mayor información sobre las investigaciones, los procesamientos y las condenas relacionados con delitos de motivación racista, así como sobre las reparaciones obtenidas por las víctimas de tales actos.
19. El Comité observa con preocupación las alegaciones sobre abusos y violencia ejercida por parte de los carabineros contra miembros del pueblo Mapuche, en el contexto de allanamiento y otras operaciones policiales. El Comité toma nota con consternación de la muerte del jóven Mapuche José Facundo Mendoza Collio ocurrida el 12 de agosto de 2009, como consecuencia de disparos de carabineros (Artículo 5 (b)).
El Comité recomienda que: a) el Estado parte investigue las quejas de abusos y violencia contra las personas pertenecientes a los pueblos indígenas cometidas por algunos miembros de las fuerzas armadas; b) que sean enjuiciadas y sancionadas las personas responsables de dichos actos y que una reparación sea otorgada a las víctimas o a los familiares de las víctimas. Asimismo, el Comité exhorta al estado parte a que tome las medidas oportunas para prevenir dichos actos y, a este respecto, le recomienda que refuerce la capacitación en derechos humanos a las fuerzas armadas del Estado, incluyendo las disposiciones contenidas en la Convención.
20. El Comité nota con preocupación la baja participación de los pueblos indígenas en la vida política y su escasa representación en el Parlamento (Artículo 5 (c)).
El Comité, tomando en cuenta su Recomendación general 23, apartado 4 d), recomienda que el Estado parte redoble sus esfuerzos para asegurar la plena participación de los indígenas, en especial de la mujer, en los asuntos públicos, y que tome medidas efectivas para asegurar que todos los pueblos indígenas participen en todos los niveles de la administración pública.
21. El Comité toma nota de las medidas tomadas por el Estado parte para traspasar las tierras ancestrales a los pueblos indígenas, sin embargo, le preocupa la lentitud en la demarcación de las tierras, y la inexistencia de un mecanismo específico para el reconocimiento del derecho de los pueblos indígenas a la tierra y a sus recursos naturales (Artículo 5 (d) (v)).
El Comité recomienda al Estado parte que tome las medidas necesarias para acelerar el proceso de restitución de las tierras ancestrales a los pueblos indígenas y que establezca un mecanismo específico para reconocer los derechos de los pueblos indígenas sobre tierras y recursos naturales, de acuerdo con la Convención y demás normas internacionales relevantes. En particular, el Estado parte debería asegurarse de de que las políticas de compra de tierras sean plenamente conformes con el Convenio No. 169 de la OIT y, considerar aumentar el presupuesto del CONADI para que este organismo esté en condiciones de realizar sus funciones adecuadamente.
22. Aunque observa las medidas tomadas por el Estado parte tendientes a regular las inversiones en tierras indígenas y áreas de desarrollo indígena, el Comité nota con preocupación que los pueblos indígenas son afectados por la explotación de los recursos del subsuelo de sus territorios tradicionales y que en la práctica el derecho de los pueblos indígenas a ser consultados antes de que se proceda a la puesta en marcha de proyectos de explotación de los recursos naturales en sus territorios no se respeta plenamente.
El Comité exhorta al Estado parte a consultar de manera efectiva a los pueblos indígenas en todos los proyectos relacionados con sus tierras ancestrales y, a que obtenga su consentimiento informado antes de la ejecución de los proyectos de extracción de recursos naturales de conformidad con los estándares internacionales. El Comité señala a la atención del Estado parte su Observación General No.23 (1997) sobre los derechos de los pueblos indígenas.
23. El Comité reitera su preocupación ante la situación de las comunidades mapuche en la región de la Araucanía, afectadas por actividades perjudiciales para el medioambiente, la salud y sus formas tradicionales de vida, entre otras razones, por la instalación de basurales dentro de sus comunidades y por los planes para el establecimiento de plantas de aguas servidas (Artículo 5)
El Comité exhorta al Estado parte a no escatimar esfuerzos tendientes desarrollar una política específica, conforme a los estándares internacionales, para solucionar los impactos ambientales que afecten a los pueblos indígenas. Para este fin, el Comité recomienda que sean efectuados regularmente estudios científicos de evaluación. El Comité recomienda también que el Estado parte revise su legislación sobre la tierra, el agua, las minas y otros sectores para evitar que puedan entrar en conflicto con las disposiciones de la Ley Indígena No.19.253 y, a garantizar que primará el principio de protección de los derechos de los pueblos indígenas por encima de los intereses comerciales y económicos. El Comité exhorta al Estado parte a tomar medidas inmediatas para resolver el problema de los basurales que fueron instalados en las comunidades mapuche sin su consentimiento previo.
24. El Comité observa los esfuerzos emprendidos por el Estado parte en el combate a la pobreza. Sin embargo, le preocupa que los pueblos indígenas, particularmente el pueblo Mapuche, continúan estando entre los grupos más pobres y marginalizados (Artículo 5 (e)).
El Comité recomienda que el Estado parte tome las medidas necesarias para lograr una protección efectiva contra la discriminación en varias esferas, en particular con respecto al empleo, la vivienda, la salud y la educación. Igualmente solicita al Estado parte que incluya en su próximo informe información sobre el impacto de los programas destinados a garantizar los derechos económicos, sociales y culturales a la población indígena, así como datos estadísticos sobre los progresos realizados a este respecto.
25. El Comité nota con preocupación que la jerarquía de la Convención en el ordenamiento jurídico interno no está bien definida (Artículo 6).
El Comité recomienda al Estado parte que considere tomar las medidas legislativas necesarias para establecer de manera explícita el rango superior de la Convención con respecto al derecho interno.
26. El Comité observa la falta de información sobre denuncias de discriminación racial y sobre el seguimiento que ha sido dado a dichas denuncias (Artículos 6 y 7).
Refiriéndose a su Recomendación general Nº 31 (2005) sobre la prevención de la discriminación racial en la administración y funcionamiento de la justicia penal (apartado B, párrafo 5e), el Comité recuerda que la ausencia de causas puede deberse a la falta de información de las víctimas sobre los recursos judiciales existentes, y por tanto, recomienda que el Estado parte vele por que en la legislación nacional existan las disposiciones apropiadas en materia de protección efectiva y recursos eficaces contra la violación de la Convención y que el público en general sea informado debidamente de sus derechos y de los recursos jurídicos de que dispone contra la violación de esos derechos, incluyendo el procedimiento de denuncia individual previsto en el artículo 14 de la Convención. El Comité recomienda además que el Estado parte facilite información sobre futuras denuncias y casos en su próximo informe periódico.
27. Aunque toma nota de los programas puestos en práctica por el Departamento de Diversidad y No discriminación, al Comité le preocupa la persistencia en el Estado parte de prejuicios y estereotipos negativos que afectan, entre otros, a los pueblos indígenas y a los miembros de las minorías, tal como ha sido develado por las encuestas realizadas por la Universidad de Chile (Artículo 7).
El Comité recomienda al Estado parte que adopte medidas apropiadas para combatir los prejuicios raciales que conduzcan a la discriminación racial. El Estado parte debería promover en la esfera de la información, la comprensión, la tolerancia y la amistad entre los diversos grupos raciales existentes en el Estado parte. El Comité recomienda además que el Estado parte intensifique las campañas de información y los programas educativos sobre la Convención y sus disposiciones, y que refuerce las actividades de capacitación de la policía y de los funcionarios de la justicia penal sobre los mecanismos y procedimientos de la legislación nacional en el campo de la discriminación racial.
28. Teniendo en cuenta la indivisibilidad de todos los derechos humanos, el Comité alienta al Estado parte a que considere ratificar aquellos instrumentos internacionales en materia de derechos humanos que aún no hayan sido ratificados.
29. El Comité recomienda al Estado parte que tenga en cuenta los elementos pertinentes de la Declaración y el Programa de Acción de Durban, adoptada en septiembre de 2001 en la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, Xenofobia e Intolerancia (A/CONF.189/12, chap.1) al incorporar en su ordenamiento jurídico interno la Convención, en particular los artículos 2 a 7. Recomienda también que en su próximo informe periódico facilite información sobre planes de acción y otras medidas adoptadas para dar cumplimiento en el ámbito nacional a la Declaración y el Programa de Acción de Durban.
30. El Comité recomienda que el Estado parte consulte ampliamente para la preparación de su próximo informe periódico con las organizaciones de la sociedad civil que trabajan en el campo de la protección de los derechos humanos, en particular en la lucha contra la discriminación racial.
31. El Comité recomienda que los informes del Estado parte sean rápidamente disponibles y accesibles al público al momento de ser sometidos y, que las observaciones del Comité con respecto a esos informes sean publicadas de manera similar en la lengua oficial y en otros idiomas comúnmente usados.
32. Observando que el Estado parte sometió su Documento de Base en 1999, el Comité alienta al Estado parte a presentar su documento básico de conformidad con las directrices armonizadas sobre la preparación de informes con arreglo a los tratados internacionales de derechos humanos, en particular las orientaciones relativas a la preparación de un documento básico común, aprobadas en la quinta reunión de los comités que son órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos, celebrada en junio de 2006 (HRI/GEN/2/Rev4).
33. Con arreglo al párrafo 1 del artículo 9 de la Convención y al artículo 65 del reglamento enmendado del Comité, el Comité pide al Estado parte que informe sobre la aplicación de las recomendaciones del Comité que figuran en los párrafos 14, 19, 22 y 23 dentro del plazo de un año a partir de la aprobación de las observaciones presentes.
34. El Comité desea también señalar a la atención del Estado parte la importancia particular de sus recomendaciones 12, 15, y 24 y solicita al Estado parte que le proporcione información detallada en su próximo informe periódico, sobre las medidas concretas que han sido tomadas para poner en práctica dichas recomendaciones.
35. El Comité recomienda al Estado parte que presente décimo noveno, vigésimo y vigésimo primero informes periódicos en un solo documento antes 31 de agosto del 2012 tomando en consideración las directrices para el informe específico al Comité contra la Eliminación de la Discriminación Racial, adoptadas por el Comité durante su 71º período de sesiones (CERD/C/2007/1). El informe debe contener información actualizada y responder a todos los puntos comprendidos en las observaciones finales.

TEXTO COMPLETO EN LOS SIGUIENTES ENLACES
http://www.politicaspublicas.net/panel/cedr/examenes-chile/380-cedr-recomendaciones-chile.html


samedi 29 août 2009

¿A qué vino Viera Gallo a la Araucanía? El tongo del Ministro y Coordinador de de Políticas Indígenas. "El Nerón de la Araucanía"


Peor imposible. En un día, el Ministro Viera Gallo profundizó las heridas de un conflicto. Antes de viajar impuso un reglamento sobre consulta para cercenar Derechos Indígenas. Inmediata reacción de Senador y candidato Presidencial Alejandro Navarro quien adelantó que dicha medida es racista y que realizará diversas acciones administrativas y judiciales para revocarla. Estando en Temuco, el Ministro Fue tratado por el también candidato presidencial y diputado, Marco Enríquez Ominami como flojo, Cobarde y Conservador para asumir la temática indígena.
No se reunió con los referentes Mapuches que están directamente en el conflicto actual por tierras ancestrales y que son la causa de su nuevo cargo y de su venida a la Araucanía, que incluye el asesinato de un joven Mapuche. Por la tarde hizo un absurdo escándalo con los estudiantes Mapuches, irrumpió violentamente una reunión, salió a empujones con una joven estudiante. La prensa Golpista Mercurial dijo que Viera Gallo había sido insultado y el Vicario de la pastoral en la Araucanía, padre Fernando Díaz dice que Viera Gallo debe disculparse con los jóvenes y que en ningún momento se le faltó el respeto. Para terminar su jornada dijo a CNN – Chile, en una entrevista por la noche que, comuneros de Temucuicui andan buscando enfrentarse con Carabineros, casi le faltó decir que son kamikaze. Y hoy, el Diputado Álvaro Escobar señaló que “Chile necesita ministros despiertos”, mientras la Ultra derecha chilena, por medio del senador Alberto Espina dice que no entiende el show mediático si ya tienen todo “cocinado” y el candidato presidencial de la ultra derecha, el empresario Sebatián Piñera dijo que “el no hablaba mal de sus parientes” ¿Cuándo terminará el montaje?.. Viera Gallo es ahora considerado el "Nerón de la Araucanía" ¿Cuándo vuelve el ministro a filmar un día de furia?
Foto: Ministro Viera Gallo - Agencia UPI
INDICE
- Vicario de la Pastoral Indígena dice que Ministro Viera-Gallo debe disculparse con jóvenes mapuches
- Diputado Escobar sobre Viera-Gallo: Chile necesita ministros despiertos
- EL MANDATO: VIERA GALLO VINO A ROMPER TODO INTENTO DE DIÁLOGO Y BUSQUEDA DE SOLUCIONES.
- Senador Navarro Sobre el Reglamento de Viera Gallo: “Mutila El Convenio 169 De La OIT, Y Por Tanto Es Discriminatorio Y Racista”.
- 'Audiencias' de Viera Gallo en Temuco son una comedia. Ya tiene todo pactado con la derecha, reveló el senador Espina.
- Renunció Egaña. Nombramiento de Viera Gallo lo dejó sin piso y marcando ocupado
- Polémica por designación de Viera Gallo como Coordinador de Políticas Indígenas. Enríquez Ominami señala que es flojo, Cobarde y Conservador
- VIERA GALLO EN ACCION: ingresa reglamento que pretende eludir la obligación de consultar a los pueblos indígenas ante proyectos de inversión.
- El gato a cargo de la carniceria. Bachelet nombra a Ministro VIERA GALLO 'coordinador de asuntos indigenas'
******************************
Fernando Díaz
Vicario de la Pastoral Indígena dice que Ministro Viera-Gallo debe disculparse con jóvenes mapuches
http://www.terra.cl/actualidad/index.cfm?id_cat=302&id_reg=1249300
Según el sacerdote los estudiantes jamás le faltaron el respeto al secretario de Estado durante una reunión realizada este viernes en que se registró un incidente. (Terra.cl)
TEMUCO, agosto 29.- El Vicario de la Pastoral indígena, Fernando Díaz, sostuvo que el ministro secretario general de la Presidencia y coordinador de política indígena, José Antonio Viera-Gallo debe disculparse tras protagonizar un tenso encuentro y un incidente con estudiantes de los hogares mapuches en Temuco.
"Lo mínimo que el tiene que hacer es pedir disculpas, así como el Gobierno debe pedir disculpas por la muerte de un joven mapuche más a través de la criminalización y la política", señaló
"Lamentablemente se dio muy mal la cosa, realmente yo no sé lo que le pasó al señor Viera-Gallo porque asumió un tono muy extraño y terminó parándose de la mesa, cortando la reunión, atropellando al salir. Los jóvenes quedaron muy molestos, muy defraudados", dijo el vicario respecto a la reunión sostenida ayer por el representante del gobierno y los estudiantes, según informó radio Cooperativa
Según el sacerdote los estudiantes jamás le faltaron el respeto al secretario de Estado.
******************************
Tema mapuche
Diputado Escobar sobre Viera-Gallo: Chile necesita ministros despiertos
http://www.terra.cl/actualidad/index.cfm?id_cat=1675&id_reg=1249268
El parlamentario reiteró que "hay flojera en una autoridad de Gobierno que necesita del dolor ajeno y la muerte para dar una solución largamente a la mano.
SANTIAGO, agosto 29.- Luego de que la vocera de gobierno, Carolina Tohá calificara de chocantes las declaraciones de Marco Enríquez- Ominami, quien calificó al minsitro José Antonio Viera-Gallo de flojera y cobardía intelectual, el diputado Alvaro Escobar comentó que Chile no necesita ministros choqueados, sino que despiertos.
El legislador, que apoya a Enríquez-Ominami como abanderado presidencial, expresó que "no es chocante llamar las cosas por su nombre, esto incluye a la flojera y la cobardía intelectual, Chile no necesita ministros ´choqueados´, sino atentos, despiertos y proactivos a solucionar los problemas del país. En este caso particular, del pueblo mapuche".
Asimismo enfatizó que "hace más de un año fuimos a visitarlo para hacerle ver la urgencia de dar solución al conflicto mapuche, presentamos junto a Marco una moción para integrar a los pueblos originarios en el parlamento. Hace más de un año, no habría muerto el comunero mapuche".
El parlamentario reiteró que "hay flojera en una autoridad de Gobierno que necesita del dolor ajeno y la muerte para dar una solución largamente a la mano. La cobardía intelectual es evidente. ¿O acaso el ministro Viera Gallo tuvo el arrojo para proponer esta o cualquier solución más original?".

Preso Político Mapuche Jaime Marileo: "“No soy terrorista, porque no he torturado ni asesinado a nadie para imponer un orden social”

Para la justicia y para una parte de la sociedad chilena, Jaime Marileo Saravia es un terrorista, porque un tribunal lo condenó a cumplir una condena de 10 años y un día por el incendio de alrededor de cien hectáreas de pino y eucaliptus del fundo Poluco-Pidenco en el año 2001.
Para su comunidad y para cada vez más chilenos y ciudadanos del mundo globalizado, él es un preso político mapuche condenado en la lucha por la recuperación de sus tierras. Jaime Marileo tiene 33 años, y cayó preso en agosto del 2003, cuando el gobierno del ex Presidente Ricardo Lagos, a través de la gobernación provincial de Malleco-Angol, se querelló contra los comuneros utilizando la legislación antiterrorista heredada de Augusto Pinochet. La otra parte querellante fue la poderosa Forestal Mininco (Grupo Matte).
“No soy terrorista, porque no he torturado ni asesinado a nadie para imponer un orden social”
Habla Jaime Marileo, condenado por incendio terrorista
--
Por Lucía Sepúlveda Ruiz
http://periodismosanador.blogspot.com/
Para la justicia y para una parte de la sociedad chilena, Jaime Marileo Saravia es un terrorista, porque un tribunal lo condenó a cumplir una condena de 10 años y un día por el incendio de alrededor de cien hectáreas de pino y eucaliptus del fundo Poluco-Pidenco en el año 2001.
Para su comunidad y para cada vez más chilenos y ciudadanos del mundo globalizado, él es un preso político mapuche condenado en la lucha por la recuperación de sus tierras. Jaime Marileo tiene 33 años, y cayó preso en agosto del 2003, cuando el gobierno del ex Presidente Ricardo Lagos, a través de la gobernación provincial de Malleco-Angol, se querelló contra los comuneros utilizando la legislación antiterrorista heredada de Augusto Pinochet. La otra parte querellante fue la poderosa Forestal Mininco.
Es el noveno de los hijos de Lorenza Saravia Tripaillan. Trabaja como campesino en su comunidad de origen, Cacique José Guiñon (ubicada en el sector Pidima, comuna de Ercilla, Región de la Araucanía) y usa la lombricultura para mejorar el suelo agotado y escaso. Artesano en madera, entre los instrumentos mapuche su preferido es el kullkul, cuya sonoridad arranca de un cacho de buey. Este instrumento de viento se usa para llamar y reunir a los mapuche. Desde agosto de 2008, está con salida de fin de semana y seis meses –como resultado de una prolongada huelga de hambre junto a Patricia Troncoso - había accedido a reclusión nocturna. Poco después, el gobierno obtuvo el ADN de Marileo incorporando sus datos genéticos al registro nacional, inaugurado precisamente con las muestras de los condenados por la tierra, los mapuche. En marzo de 2009, la Corte de Apelaciones de Temuco negó por segunda vez la libertad condicional solicitada por él, su hermano Juan Marileo y Patricia Troncoso. Con estudios de educación básica, Marileo es parte de la nueva generación de jóvenes que utilizan las nuevas tecnologías de información.Esta conversación la desarrollé por internet, por etapas, desde marzo de este año, pues su acceso a las cabinas que hay en el pueblo más cercano, no es frecuente.
¿Qué le diría a quienes lo califican de “terrorista” y niegan su condición de preso político?
Al Estado, a las empresas forestales, los latifundistas, los políticos de derecha y concertacionistas, y también a las personas desinformadas, le respondo que no soy terrorista, porque no he torturado ni asesinado a nadie para imponer un orden social. Como luchador social, sólo ejerzo el legítimo derecho a defenderme, a reclamar y a protestar por la falta de agua en las comunidades, por la desaparición de los árboles nativos y de hierbas medicinales como el canelo – sin los cuales las machis no pueden seguir existiendo - y por la recuperación de tierras para que el pueblo mapuche se siga reconstruyendo. Me considero preso político porque mediante la llamada “Operación Paciencia”, el gobierno de Ricardo Lagos Escobar persiguió y reprimió a las comunidades mapuche que estaban recuperando tierras ancestrales doblemente usurpadas, una vez por la llamada “Pacificación de la Araucanía” y después de nuevo, por la dictadura de Pinochet. *. Según la política estatal neoliberal se estaba atentando en contra de la inversión forestal, pero esa inversión realizada en territorio mapuche atenta en contra de todas nuestras manifestaciones culturales y nuestra permanencia como pueblo ancestral.
¿Cómo ve la situación actual en territorio mapuche y cuáles son las perspectivas?
En el presente hay un profundo dolor porque siguen matando a nuestros hermanos. Nos duele la mala política del gobierno y la poca preocupación para resolver los temas de fondo.Eso lleva cada cierto tiempo a situaciones como la que se ha vivido en estos días. Pasó lo mismo cuando mataron a Alex Lemun y Matías Catrileo. Esta nula voluntad política no resuelve los problemas con la aplicación de leyes represivas (ley antiterrorista), encarcelamiento o asesinatos, ya que la rabia se acumula y dan más ganas de seguir reivindicando territorios.
¿Y cómo evalúa los ofrecimientos de diálogo desde el gobierno?
Bachelet dice que debe existir diálogo, pero ella solo dialoga con los inversionistas y latifundistas que están en el territorio mapuche para proteger sus intereses económicos, ejerciendo represión de diferentes formas... ¿Acaso somos nosotros los que ejercimos primero la violencia? Tenemos derecho a la legítima defensa.
Pienso que seguirá pasando lo mismo, porque el modelo económico que existe y se aplica en territorio mapuche no respeta a nada y a nadie, lo único que se respeta es el dinero. Cada comunidad lucha como estima conveniente. Se han buscado las instancias de diálogo y se han dado plazos al gobierno, pero este ha cerrado sus puertas y tampoco ha cumplido sus compromisos.
La reforma constitucional
¿Cuál es su opinión respecto de la Reforma Constitucional que analiza el Parlamento respecto de los pueblos indígenas? ¿Participó en la consulta su comunidad Cacique José Guiñon?
La reforma constitucional es una herramienta más de dominación y va a pasar lo mismo que con la ley indígena, es decir, no habrá ningún respeto a los pueblos originarios cuando se quiere implementar un megaproyecto económico, por ejemplo, Ralco; Pascua Lama; Geiser del Tatio; Mehuin; las nuevas represas, etc. No hemos participado en ninguna consulta y tampoco nos han informado de qué se trata.
¿Puede enumerar las principales irregularidades que marcaron el proceso en el cual usted fue condenado a diez años y un día?
Las pruebas que el Ministerio Público presentó en el juicio fueron diferentes a las presentadas cuando nos investigaron y sin embargo nos condenaron por las pruebas testimoniales presentadas en la investigación y no por las del juicio. Para obtener declaraciones en contra nuestra usaron testigos pagados y protegidos. Nuestros descargos no fueron tomados en cuenta, como si jamás hubiéramos presentado algo a favor nuestro al tribunal. Y la sentencia dictada era la copia exacta del fallo por el cual el mismo tribunal había condenado previamente a los lonkos Pascual Pichun y Aniceto Norin. Se vulneraron totalmente derechos humanos básicos como la presunción de inocencia y el derecho a revisión de la sentencia por un tribunal superior. La Corte de Apelaciones de Temuco no revisó el fallo condenatorio como debiera haberlo hecho.
¿Por qué para el tribunal de Angol que lo juzgó a usted, el incendio en Poluco Pidenco fue un hecho terrorista y no lo fue para otro tribunal de la misma ciudad que juzgó a otros comuneros por el mismo hecho?
Pienso que eso fue porque cuando nos juzgaron, Ricardo Lagos Escobar (Capitán Planeta) dio una señal política a la inversión forestal en territorio mapuche, para aplacar las movilizaciones relacionadas a la recuperación de tierras.
¿Cómo evalúa la decisión de los comuneros que el año 2004, cuando se hizo el juicio no se presentaron a tribunales? ¿Cree que sus razones justifican el costo represivo que debieron enfrentar sus respectivas comunidades desde entonces, con permanentes allanamientos?
El juicio del caso Poluco Pidenco fue político, por lo tanto, la decisión de no presentarse a tribunales fue buena porque nunca se comprobó nuestra participación en los hechos y al no presentarse ellos denunciaban la falta de garantías para un debido proceso. Pienso que el costo represivo de las comunidades no fue porque lamieng y pu peñi (las hermanas y hermanos) se clandestinizaron, sino más bien se debió a que el Estado protegió los intereses de la forestal Mininco cuando esas comunidades tomaron la decisión de recuperar sus tierras.
Usted es sindicados públicamente como miembro de la Coordinadora Arauco Malleco. ¿Cuál es el planteamiento de la CAM?
Mi posición de preso político Mapuche no obedece a ningún tipo de militancia, sino más bien solamente, a mi condición de Mapuche de la comunidad José
Guiñón, del sector San Ramón, comuna de Ercilla, que siempre ha
intentado luchar por la autonomía de nuestro pueblo. Descarto
de plano militancia mía en la Coordinadora Arauco Malleco (CAM), pese a
mantener respeto hacia su orgánica, por ser parte también de la lucha
del Pueblo Mapuche.
¿Qué ha ocurrido con la demanda que ustedes interpusieron ante la Comisión Interamericana de DDHH contra el Estado de Chile?
Se buscó inicialmente una solución amistosa, pero el gobierno de Michelle Bachelet Jeria no mostró voluntad para ello, por lo tanto, y el caso ingresó a la Corte Interamericana de DDHH. Se demanda del Estado que reconozca su responsabilidad internacional por esta violación de derechos humanos; el cese inmediato y definitivo de la privación de libertad que afecta a Patricia Troncoso, Juan y Jaime Marileo, José Huenchunao. Asimismo el cese de la orden de detención que pesa sobre Juan Millacheo Lican y la garantía de no repetición, es decir, que no se repita la misma situación en otros casos. Se le pide al Estado la modificación de la ley 18.314 sobre conductas terroristas, de modo que se ajuste a los derechos humanos. También el cese de las inhabilidades generales y especiales contenidas en la sentencia y la eliminación de las anotaciones penales y policiales, así como la eliminación de las huellas genéticas del Sistema Nacional de Registro de ADN.
¿´Cómo fue la toma de muestras de su ADN?
Fue un procedimiento arbitrario. No se me informó de que se trataba. Me llevaron engañado a la cárcel de Angol, alrededor de las 24:30 horas del 25 de noviembre del 2008. Me tuvieron en el gimnasio hasta las tres de la madrugada para sacarme recién las muestras biológicas. Sólo me dijeron las personas a cargo: “…cumplimos órdenes del gobierno…”. Me di cuenta de la gravedad de la situación luego de investigar sobre el tema y leer un artículo de un diario donde se anunciaba la aprobación del reglamento de la ley que permite el banco de ADN. Me volvieron a atropellar, me encarcelan injustamente, me dieron beneficios sólo después de las huelgas de hambre ¡y a cambio roban mi ADN! Este procedimiento es un instrumento de control social y de incriminación criminal para el Estado chileno que se colude con EEUU para violar una vez más los derechos de las personas. Buscan lograr que los montajes que acostumbran a levantar en contra de quienes se rebelan en contra de lo establecido sean más objetivos. En particular me pone en situación especial de vulnerabilidad ya que por un período de 30 años bastará con determinar la equivalencia, por ejemplo, del registro genético de un cabello mío encontrado en una comunidad mapuche; en alguna vestimenta o gorro, para incriminarme en hechos ocurridos en la zona o sector aledaño aunque yo no haya participado en ellos.
¿Cuál es su evaluación de la reforma procesal penal y su aplicación en la zona mapuche?
La reforma procesal penal permitió la militarización de las comunidades, autorizando a carabineros a allanar casas y hacer operativos como aquel en que asesinaron a Alex Lemun. Se permitió la aplicación de leyes como la Antiterrorista y Seguridad Interior del Estado. En resumen fue un instrumento de control social en contra del pueblo mapuche.
**********************************************************************
* Nota: En 1977 los comuneros mapuche de Tricauco, que formaban parte de un asentamiento de la Reforma Agararia desde los años del gobierno del Presidente Salvador Allende fueron desalojados del fundo Pidenco, siendo quemadas sus casas por carabineros y efectivos del regimiento Húsares de Angol. En una parte del fundo Pidenco (380 hás) fueron parcelados los ex trabajadores del fundo, pero en cambio los comuneros mapuche debieron regresar a la reducción. Entre 1982 y 1986, esas tierras fueron vendidas por el Estado a Forestal Mininco y forman parte de las tierras ancestrales que reivindica la comunidad, Antes del proceso de reducción.el cacique José Guiñon y Antiqueo poseían una superficie total de 12.550 hectáreas. .Hoy los títulos de dominio de esas tierras pertenecen a las forestales Mininco, Arauco, Millalemu, y Cautín, y también a algunos particulares.

Comunidades Mapuches inician proceso de demarcación de Tierras Ancestrales


El estado chileno tiene la obligación de hacerlo, pero no lo hace. El Gobierno ha ido a mentir a la ONU señalando que no hay tierras ancestrales por demarcar, a pesar de eso, categóricas han sido las recomendaciones de los Comités de las Naciones Unidas para que Chile acelere la restitución de Tierras. Comunidades Mapuches han iniciado un proceso de demarcación de sus tierras a través de cabalgatas.
Señalan “Dicha superficie fue usurpada por el Estado chileno e impuso un proceso de reducción, empobrecimiento, colonialismo y asimilación por sobre nuestra cultura, sociedad y organización”, agregan “Para que quede claro, tanto para el Estado chileno como para los particulares chilenos y trasnacionales, que estos territorios son nuestros y reclamamos su restitución como medidas de reparación que se debe asumir”…
Foto: Archivo Internet
29 August, 2009
Cabalgata Lof Mapuche José Giñon para demarcar Territorios Ancestrales
LOF MAPUCHE JOSÉ GUIÑON DEMARCARÁ SUS TIERRAS ANCESTRALES
Comunica a la opinión publica nacional e internacional que el dia sabado 29 agosto 09 desde las 5am con un Ngellipun inicia una gran cabalgata en reconocimiento de su territorio ancestral.
De acuerdo a los archivos y antecedentes legales de ambos Lonkos que era JOSÉ GUIÑON Y ANTIQUEO se procederá a establecer esta demarcación, que el Estado chileno se ha negado a hacer, a pesar que tiene diversas recomendaciones en ese sentido, entre ellos, lo establecido por el Comité de Derechos Humanos de las Nsciones Unidas.
Cabe mencionar que, en este caso, ambos pu Lonko poseían una superficie de 12.550 hectáreas, en donde, de acuerdo a los antecedentes que tiene en conocimiento la comunidad, ahí se encuentran: RIOS, FOSA, ESTANQUES, ESTEROS, Y CEMENTERIOS de uso ancestral. Dicha superficie fue usurpada por el Estado chileno e impuso un proceso de reducción, empobrecimiento, colonialismo y asimilación por sobre nuestra cultura, sociedad y organización.
Esta superficie, en la actualidad se encuentran en manos de Grupos económicos como: FORESTALES MININCO, ARAUCO, MILLALEMU, CAUTIN, Y OTROS PARTICULARES.
Por todos los antecedentes señalados, ALENTAMOS a todas las comunidades COLINDANTES. y de otros territorios mapuche, a que hagan el reconocimiento de sus territorios ancestrales, acto legítimo y soberano como ejercicio de nuestros legítimos Derechos consagrados en las diversas Normas internacionales.
Para que quede claro, tanto para el Estado chileno como para los particulares chilenos y trasnacionales, que estos territorios son nuestros y reclamamos su restitución como medidas de reparación que se debe asumir.
NEWEN AL PUEBLO MAPUCHE MOVILIZADO
MARRICHIWEU
LOF CACIQUE JOSÉ GUIÑON.
Alianza Territorial Mapuche PU LOF TRAWUN

EL MANDATO: VIERA GALLO VINO A ROMPER TODO INTENTO DE DIÁLOGO Y BUSQUEDA DE SOLUCIONES.


Irrumpió Abruptamente reunión con Hogares de estudiantes Mapuches quienes vienen exigiendo desde hace mucho el cumplimiento de los acuerdos sostenidos con el Gobierno sobre una política de Hogares. Señaló a la Prensa que Comunidad de Temucuicui andan buscando enfrentarse con fuerzas de Carabineros y que hay grupos empecinados en que no haya diálogo.
Mientras, la prensa mercurial dice que Ministro fue insultado por estudiantes, el Ministro salía a empujones de la reunión sobre una joven mujer Mapuche. Hogares reaccionan ante escandalosa actuación del Ministro, el mismo, que habla de diálogo, pero antes de viajar a la Araucanía, impone un reglamento para mutilar el Convenio 169 de la OIT. / Párroco presente en la reunión, da fe de lo señalado por Hogares quienes aseguran no haber agredido en nigún momento a Viera Gallo. Estudiantes terminan “conversaciones” con el Gobierno y señalan que movilizaciones vendrán ascendentemente. Ahora Gobierno dirá que hay Mapuches buenos y malos y que hay grupos que no quieren dialogar. El escándalo y La polémica de Viera Gallo en la Araucanía y la "excelente" maquinación comunicacional.
Vino a polemizar, a exacerbar los animos. Antes de viajar impone un reglamento para mutilar los Derechos y que atenta al Convenio 169 de la OIT. Fue tratado de cobarde, conservador y flojo por el candidato díscolo Enriquez Ominami. La ultra derecha chilena dice que ya tiene todo pactado con él y que no entiende para que va a la Región, y se reúne con referentes Mapuches que no están movilizados en el presente por tierras ancestrales, principal causa del conflicto. Asimismo, dijo en entrevista por la noche por CNN que, ante el ingreso de comuneros de Temucuicui a la Romana de Urban, el Gobierno había dado órdenes para no desalojar, pero, que los comuneros habrían ido a provocar, a enfrentarse a Carabineros.
Señaló que fue al hospital a ver a un oficial de carabineros herido en dicho “enfrentamiento”, pero trascendió que finalmente no lo vió, solo estuvo en las afueras.
Fue, visitó el Hogar Mapuche en Temuco, pero, algo pasó, cortó las conversaciones y salió desesperado y a empujones. A continuación, las reacciones de los Hogares Mapuches.
****************************
Con agresión a estudiante mapuche Viera Gallo termina reunión en Temuco
Luego de demostrar su ignorancia en la relación a los acuerdos pactados por el gobierno que representa respecto a la construcción de tres hogares mapuche en Antofagasta, Temuco y Valdivia, el ministro de estado salió raudamente de la reunión, tirando por los suelos a una estudiante mapuche.
Y luego dicen que la violencia la practican sólo los mapuche. Sin duda, la jornada de ayer viernes será recordada para siempre dentro de las comunidades mapuche y de sus estudiantes universitarios, pues el comportamiento del José Antonio Viera Gallo, ministro secretario general de la presidencia y comisionado por Michelle Bachelet para “dialogar” y solucionar de esta manera la tensión social en La Araucanía, demostró que la intención no es precisamente escuchar y cumplir acuerdos, sino imponer como en los mejores tiempos de la dictadura militar.
Y es que la violencia con la que actuó el secretario de estado fue evidente. Convocado por los estudiantes mapuche de los Hogares Purram Pegun Zugu de Temuco y el Hogar y Centro Cultural Mapuche We Liwen de Valdivia para concretar una serie de acuerdos que desde el año 2008 viene ratificando el gobierno de Michelle Bachelet con la Coordinadora de Hogares Estudiantiles Mapuche, Viera Gallo no fue capaz de dar respuestas y soluciones al tema, demostrando que simplemente lo desconocía y luego de verse sobre pasado por los argumentos que los dirigentes de ambos hogares esgrimían, no encontró nada mejor que salir arbitrariamente de la sala, después de quince minutos de encuentro, advirtiendo, eso sí, “que ellos (el Gobierno) daban la plata y por tanto ustedes (estudiantes mapuche) deben obedecer”.
Lo peor vino a los pocos segundos, cuando la dirigente mapuche Leticia Huaiqui presente en la reunión interrumpió su paso diciéndole que “la reunión se acordó de una hora”, ante lo cual, su “excelencia”, el ministro Viera Gallo, respondió, “quítate, déjame pasar”, tomándola posteriormente del brazo y lanzándola al suelo, según indicaron Héctor Aillapan y José Miguel Meulen, dirigentes del Hogar We Liwen de Valdivia, presentes en la cita.
La reacción del estudiantado no se hizo esperar y las recriminaciones ante el acto cayeron como lluvia ante el secretario de estado y la comitiva que lo acompañaba. Claro que no hubieron agresiones físicas, con la de Viera Gallo bastaba y sobraba.
Tras esta situación, los estudiantes anunciaron el congelamiento de las relaciones con el gobierno central, “hasta que una persona informada, con modales y con altura de miras sea designada para efectivamente dialogar”, dijeron en un comunicado. Asimismo, los estudiantes desmintieron la versión entregada por la prensa nacional y local, específicamente El Mercurio y el Austral de Temuco, quienes informaron que había sido Viera Gallo el agraviado.
“Claramente, su versión carece de validez pues sus periodistas no estuvieron en la reunión”, dijo Aillapán, aclarando que no se les dejó ingresar a la misma, así como que varios testigos presenciaron la actitud del “Coordinador de Política Indígenas”, entre ellos un sacerdote representante de Monseñor Camilo Vial, obispo de Temuco.
****************************
DECLARACIÓN PÚBLICA
El Hogar y Centro Cultural Mapuche We Liwen de Valdivia, miembro de la Coordinadora de Hogares Estudiantiles Mapuche, tras los graves acontecimientos ocurridos ayer Viernes 28 del presente mes, en dependencias del Hogar Purram Peyum Zugu, donde se realizaba una reunión entre dirigentes de la Coordinadora de Hogares Estudiantiles Mapuche, y el recientemente nombrado Coordinador de Asuntos Indígenas, Sr. José Antonio Viera Gallo, declara a la opinión pública, regional y nacional lo siguiente:
1.- Condenamos y repudiamos la violencia demostrada por el Sr. Coordinador de Asuntos Indígenas, José Viera Gallo, contra una de nuestras hermanas presente en dicha reunión. De forma muy irresponsable, irrespetuosa y agresiva el Sr. Viera Gallo, se levantó de su asiento y cual delincuente arremete contra nuestra lamgien, empujándola y abriéndose paso hacia la salida, en el momento en que ella respetuosamente le manifestaba que la reunión aun no estaba finalizada.
2.- Sumado a lo anterior, repudiamos el hecho de que el Sr. Viera Gallo, desconozca y haga vista gorda de los acuerdos que el Gobierno, por medio del Comisionado Rodrigo Egaña, comprometió con el estudiantado Mapuche, específicamente nos referimos a la construcción definitiva de dos hogares, el hogar Purram Peyum Zugu de Temuco, y el Hogar We Liwen de Valdivia. Es una falta absoluta de respeto el llegar a una reunión avisada con anticipación y tener nulo conocimiento de los acuerdos antes mencionados.
3.- Es impresentable y bochornoso que el Gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet, que se jacta de estar abierto al diálogo, nombre como Coordinador a una persona que simplemente no tiene idea de la realidad y el trabajo que ha hecho su propio gobierno en materia de asuntos indígenas y que además actúa con violencia, tal como se hacía en la dictadura militar. Con esta actitud se ratifica las últimas críticas hacia Viera Gallo que dicen que es un “cobarde, flojo e incompetente”.
4- Ante esta agresión, llamamos a nuestras comunidades a pronunciarse ante este grave hecho. Nosotros, en tanto, manifestamos que rompemos relaciones con el gobierno central hasta que otra persona, informada, con modales y altura de miras sea designada para efectivamente dialogar.
Desde Valdivia, territorio Mapuche
WALLMAPU, 29 de Agosto de 2009

Senador Navarro Sobre el Reglamento de Viera Gallo: “Mutila El Convenio 169 De La OIT, Y Por Tanto Es Discriminatorio Y Racista”.


“Como discriminatorio y racista”, calificó el Senador y candidato presidencial Alejandro Navarro al Reglamento Transitorio Indígena, pues “disminuye los derechos que se consagran en el Convenio 169 de la OIT sobre pueblos indígenas, que es ley. Y los derechos que consagra la ley no pueden ser mutilados por Reglamento, que es una norma inferior. Esto es como si un reglamento inferior le quitara derechos legales a mujeres y niños. En suma, es ilegal, arbitrario y ridículo promover este reglamento”.
“REGLAMENTO INDÍGENA TRANSITORIO MUTILA EL CONVENIO 169 DE LA OIT, Y POR TANTO ES DISCRIMINATORIO Y RACISTA”.
Navarro señala que demandará ante Contraloría la ilegalidad de la medida, pues “dejar afuera las consultas indigenas sobre inversiones en sus territorios, por un simple reglamento, es negarles el derecho al medio ambiente y al territorio por secretaría”.
“Como discriminatorio y racista”, calificó el candidato Alejandro Navarro al Reglamento Transitorio Indígena, pues “disminuye los derechos que se consagran en el Convenio 169 de la OIT sobre pueblos indígenas, que es ley. Y los derechos que consagra la ley no pueden ser mutilados por Reglamento, que es una norma inferior. Esto es como si un reglamento inferior le quitara derechos legales a mujeres y niños. En suma, es ilegal, arbitrario y ridículo promover este reglamento”.
Navarro agregó: “El artículo 6 del Convenio de la OIT establece el deber de la consulta, incluso para megaproyectos e inversiones. Sólo en la dictadura de Pinochet se toleraba que los reglamentos violaran tratados de derechos humanos. Me hace sentido lo que dicen los mapuche, que estamos en una dictadura, la del dinero, la del poder económico, que todo lo puede, incluso seguir extinguiendo a la cultura y al medio ambiente de los pueblos indígenas, como en Ralco”.
El candidato presidencial señaló que “este acto de discriminación, que le quita a los pueblos indígenas el derecho a la consulta sobre megaproyectos en su territorio, obligará a los indígenas a hacerse escuchar por la fuerza. El reglamento transitorio no será transitorio. Les aseguro que buscarán la manera de extender su vida útil hasta que sea muy tarde, y cualquier intento de resistencia es igual a aplicación de la ley antiterrorista contra los indígenas y militarización de las comunidades”.
Navarro anunció “oponerse ante Contraloría General de la República ante esta nueva mutilación del Convenio 169. Ya lo hicimos cuando el decreto del gobierno que promulgaba este tratado internacional, iba a recortar el texto aprobado por el Congreso”.
El candidato insistió que “El gobierno no puede borrar con el codo lo que firma con la mano. El Contralor deberá objetar el reglamento, y en ese caso ¿podrá la presidenta insistir constitucionalmente en un reglamento que mutila un tratado – ley de derechos humanos? ¿Cómo la van a recibir afuera sus pares cuando eso se sepa? ¿Podrá la presidenta seguir hablando del irrestricto respeto a los derechos humanos en Chile? ¿Será Viera Gallo el que pague el costo de este nuevo desacierto que enloda la política indígena del gobierno?”.

vendredi 28 août 2009

'Audiencias' de Viera Gallo en Temuco son una comedia. Ya tiene todo pactado con la derecha, reveló el senador Espina


El Senador de ultraderecha Alberto Espina dio a conocer la existencia de un acuerdo "de estado" entre la derecha y el ministro Viera Gallo, para someter a los mapuche antes del cambio de mando. Gobierno le entregó la agenda de la política indígena a la derecha.
Informa el Mercurio: "Con la certeza de que Sebastián Piñera llegará a La Moneda en marzo de 2010, el parlamentario sostuvo que "mientras antes avancemos en fijar políticas públicas de Estado, tanto mejor". ""Hablé con Viera-Gallo y Pérez Yoma, y les dije que no sólo contarán con nuestra participación, sino que nosotros vamos a liderar desde ahora los cambios necesarios".
En los hechos Espina actúa como un "Comisionado" en las sombras, aliado a Viera Gallo .
"TODO ATADO Y BIEN ATADO"
Espina detalla acuerdo entre la Alianza y el Gobierno por La Araucanía
Repitiendo los pactos de la transición de 1989-1990, donde se negoció la impunidad de Pinochet, Viera Gallo ahora negocia el sometimiento mapuche y los candados constitucionales.
Espina afirmó a La Segunda que el acuerdo que se pactó con el titular de la Segpres y ahora ministro coordinador de Temas Indígenas, José Antonio Viera-Gallo, radica básicamente en "un 'Plan Araucanía', que son las propuestas en el ámbito político, institucional, económico y social para sacar a la región adelante".
Además, afirmó que unas de las razones que motivó a la oposición a llevar adelante el pacto con el Gobierno es que la actual administración "está terminando, se va a ir, y estamos en la etapa de traspaso del poder".
Con la certeza de que Sebastián Piñera llegará a La Moneda en marzo de 2010, el parlamentario sostuvo que "mientras antes avancemos en fijar políticas públicas de Estado, tanto mejor".
"Hablé con Viera-Gallo y Pérez Yoma, y les dije que no sólo contarán con nuestra participación, sino que nosotros vamos a liderar desde ahora los cambios necesarios para que logremos revertir una realidad que es cruel, dramática, respecto a la cual hay tanta superficialidad para tratarla", indicó Espina.
LAS AUDIENCIAS CON VIERA GALLO SON UN TONGO. YA ESTA TODO PACTADO

ONU llama a Chile a acelerar la restitución de las tierras ancestrales de los pueblos indígenas


Contundente respaldo a las reclamaciones del pueblo mapuche brindó el Comité Para la Eliminación de la Discriminación Racial, de la ONU. El Comite recomienda a Chile acelerar "el proceso de restitución de las tierras ancestrales a los pueblos indígenas y que establezca un mecanismo específico para reconocer los derechos de los pueblos indígenas sobre tierras y recursos naturales".
Afirma que los pueblos indígenas son afectados por la explotación de los recursos del subsuelo de sus territorios tradicionales y que "en la práctica el derecho de los pueblos indígenas a ser consultados antes de que se proceda a la puesta en marcha de proyectos de explotación de los recursos naturales en sus territorios no se respeta plenamente"
Fuente:
http://www.politicaspublicas.net/
GINEBRA, agosto 28.- El Comité CEDR presentó en Ginebra su informe de Observaciones Finales al examen periódico de Chile de cumplimiento de la Convención Internacional Sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial.
Entre sus principales recomendaciones destacan las siguientes:
Chile debe acelerar la adopción de un proyecto de ley contra la discriminación racial y dar pasos para respetar los derechos de los pueblos indígenas, entre ellos los mapuches, señaló hoy la ONU.
En su informe acerca de Chile, el Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial (CEDR) expresa su preocupación por el hecho de que la Ley Antiterrorista "ha sido aplicada principalmente a miembros del pueblo mapuche por actos ocurridos en el contexto de demandas sociales, relacionados con la reivindicación de los derechos sobre sus tierras ancestrales".
Por ello, recomienda que se revise dicha ley y se asegure de que ésta sea únicamente aplicada a los delitos de terrorismo, y que esta norma no sea aplicada a miembros de la comunidad mapuche por actos de protesta o demanda social.
También le preocupa al Comité la lentitud con que se ha llevado a cabo el proceso de la reforma constitucional en materia de derechos de los pueblos indígenas, y el hecho de que todos los pueblos indígenas no han sido suficientemente consultados en la toma de decisiones.
El informe pide al Gobierno chileno que investigue las quejas de abusos y violencia contra indígenas cometidas por algunos miembros de las Fuerzas Armadas, y que sean enjuiciadas y sancionadas los responsables de esos actos y se entregue una reparación a las víctimas o a los familiares.
Entre otros ejemplos, el Comité toma nota con consternación de la muerte del joven mapuche José Facundo Mendoza Collio, el pasado 12 de agosto, por disparos de carabineros.
El Comité reitera su preocupación ante la situación de las comunidades mapuche en la región de la Araucanía, afectadas por actividades perjudiciales para el medioambiente, la salud y sus formas tradicionales de vida, entre otras razones, por la instalación de basurales dentro de sus comunidades y por los planes para el establecimiento de plantas de aguas servidas.
En ese sentido, exhorta al Estado a no escatimar esfuerzos para solucionar los impactos ambientales que afecten a los pueblos indígenas.
Acerca de la lucha contra la pobreza, el Comité se muestra preocupado porque los pueblos indígenas, particularmente el pueblo Mapuche, continúan estando entre los grupos más pobres y marginalizados.
También denuncia que los inmigrantes son a veces víctimas de discriminación, en particular los peruanos y los bolivianos, y recomienda que se tomen las medidas necesarias para garantizar los derechos de estas personas.

Renunció Egaña. Nombramiento de Viera Gallo lo dejó sin piso y marcando ocupado


Con una indisimulada cara de frustración en ex MAPU Rodrigo Egaña presentó su renuncia al singular cargo de "Comisionado Presidencial". Falta que renuncie su secretario, a quien nombró como Director de CONADI. El "Comisionado" y su séquito le costó al fisco más de 2 millones de dólares en 18 meses de tecnocracia inutil, mafias de consultores, y operaciones politicas de cooptación.
Con la desfachatez que le caracterizó, se autoatribuyó el logro de la aprobación del Convenio 169, omitiendo que el Convenio fue aprobado por la presión de los pueblos indígenas, y el Senado se dignó a aprobar al precio de la vida de Matias Catrileo.
Con Egaña ya suman tres fracasos de Bachelet frente a los pueblos indígenas. Siempre de mal en peor. Ahora la política indígena quedó en manos de los sectores duros y radicalmente anti-indigenas del Gobierno, aliados de los grupos económicos: Pérez Yoma y Viera Gallo.
SANTIAGO.- Horas después de dejar el cargo de comisionado presidencial para Asuntos Indígenas, Rodrigo Egaña explicó su salida, asegurando que su función carecía de sentido tras la designación del titular de la Secretaría General de la Presidencia, José Antonio Viera-Gallo, como ministro coordinador de estos temas.
"La función que yo tenía no tiene mayor sentido, porque era una función que desempeñaba porque no había otra instancia. En el momento en que hay un ministro coordinador, lo lógico es que la dirección política la asuma José Antonio Viera-Gallo", afirmó.
El ahora director de Gestión de Políticas Públicas, agregó que "se designa a un ministro como ministro coordinador de acuerdo a lo que señala la Constitución", y "por lo tanto se le da un diseño de institucionalidad orgánica diferente".
NO RECONOCE ERRORES NI PIDE DISCULPAS
El ex comisionado dijo además que deja el cargo satisfecho, ya que cuando se le pidió encargarse de los temas indígenas se abocó plenamente a esa tarea. "Me enamoré de estos temas y creo que seguiré haciendo una contribución. Tengo larga vida en el mundo político y en el mundo del gobierno, y entiendo la decisión de la Presidenta Bachelet", afirmó.
En esa línea, desestimó que su trabajo haya sido cuestionado y destacó que durante su gestión se aprobó el convenio 169 de la OIT, se avanzó en la creación de la subsecretaría para asuntos indígenas, logró tener una partida especial en la ley de presupuestos y un Consejo de Ministros.
Añadió que de los 20 meses de trabajo, en 18 "hubo una paz bastante grande en la Araucanía porque el conflicto fue de los últimos meses y el problema tuvo un punto de quiebre con la muerte del comunero mapuche y eso claramente no es parte de la política indígena del gobierno".

Frente a la Represión, el hostigamiento de la Protesta social y ante el saqueo y el abuso de los bienes colectivos… Aumentan las Protestas sociales


¿Estás de acuerdo con que se reprima, que se promueva el racismo, el asesinato ante legítimas protestas sociales como es la reclamación de tierras ancestrales usurpadas por el Estado para un desarrollo digno y bienestar de un Pueblo como el Mapuche? ¿Estás de acuerdo que el modelo de las Industrias extractivas como Mineras, Forestales-Celulosas y energéticas como las Represas hidroeléctricas sigan contaminando, destruyendo, interviniendo social, política, cultural, económica y ambientalmente en Chile y que Grupos económicos sigan saqueando bienes colectivos y destruyendo el planeta?
¿Estás de acuerdo que dichos proyectos industriales que favorecen a unos cuantos por sobre la mayoría se impongan con la fuerza haciendo uso y abuso de las fuerzas públicas de seguridad del País? ¿Te han preguntado si es que quieres ese modelo para ti, tu familia y las generaciones venideras?... Para más, el Estado chileno, el que no es de los Pueblos, sino de grupúsculos que se sacian de él, pretende imponer una Ley para criminalizar aún más la protesta social. Pues bien, Miles De personas en Chile no están de acuerdo con esto y ante la ola bruta y violenta que el estado chileno ha impuesto, diversas manifestaciones se realizarán por estos días, en solidaridad con el Pueblo Mapuche, por un Chile sin Represas, por la Defensa del Mar frente a la amenaza de las celulosas de CELCO… Por la Vida y la libredeterminación… ¿Y tu? ¿De que lado estarás?
Foto: Alejandro Stuart
http://alejandrostuart.blogspot.com/
POR UN CHILE SIN REPRESAS – 29 DE AGOSTO
En Chile son decenas los proyectos de Represas Hidroeléctricas que están ingresados al sistema de evaluación de Impacto ambiental, las que tienen como finalidad, por una parte, suministrar de energía a la industria Minera en medio de la expansión que se quiere imponer, sin considerar todas las alternativas de energía renovable; Y por otra, para especular frente a la crisis de agua. Los proyectos están concentrados principalmente en 3 grupos económicos. Colbún (Dueños de CMPC, Celulosas, Forestales como Mininco, Banco Bice, etc); Endesa, transnacional con capitales italos-españoles, la misma de las represas Pangue y Ralco en los Altos de Bio Bio, de la destrucción del río Bio Bio y de la destrucción socio-cultural de las Comunidades Pewenche. Otra es la Noruega SN Power.
El territorio Mapuche, en medio de las pocas tierras que se cuenta, nuevamente está amenazado con proyectos de esta naturaleza. A modo de ejemplo, proyecto Angostura (Altos Bio Bio – Colbún); Proyecto Maqueo, Maihue-Futrono (SN Power); Proyectos Liquiñe, Pellaifa (SN Power); Proyecto Neltume (Endesa); Proyecto Río San Pedro (Sn Power), a modo de ejemplo. Ver Detalles de Proyectos: http://www.ecoportal.net/content/view/full/86535
Señalan los convocantes: ¡NO MÁS REPRESAS HIDROELÉCTRICAS! Fin a la destrucción de ríos, bosques, ecosistemas, del turismo, de las Comunidades, de la soberanía alimentaria de los Pueblos.
Ver Videos de convocatorias
http://www.youtube.com/watch?v=f4bjrspM1Ao
http://www.youtube.com/watch?v=RnpEIa3_J78
MANIFESTACIÓN PUEBLO MAPUCHE Y CHILENO – 6 DE SEPTIEMBRE: FIN A LA INVASIÓN DEL TERRITORIO MAPUCHE.
Una movilización tendiente a exigir la devolución de las Tierras ancestrales al Pueblo Mapuche se realizará el 6 de Septiembre en Santiago, en la Quinta Normal, desde las 12.00 Horas. NO AL GENOCIDIO – NO MÁS MONTAJES – NO MÁS TORTURAS – NO MÁS PRISIÓN POLÍTICA – NO MÁS TERROR POLICIAL – NO A LA CRIMINALIZACIÓN DE LAS LUCHAS SOCIALES – NO A LA IMPUNIDAD – NO AL MAL GOBIERNO – Contacto: condimentocallejero@yahoo.com
POR LA DEFENSA DEL MAR – NO AL DUCTO CELCO – 12 DE SEPTIEMRE
Señalan Los convocantes:
El día sábado 12 de septiembre, todos los que defendemos el MAR de la contaminación de Celulosa Arauco, juntémonos en la playa grande de Mehuin, con lienzos, ojala de distintas ciudades y así demostremos que la defensa del Mar sigue en pie, que somos muchos los que trabajamos y somos activos defensores de ese Mar que tanto cuidamos y respetamos.
El mar nos ha dado mucho, y lo seguirá haciendo si lo cuidamos entre todos. Como Lafkenche, Pescador Artesanal, turista, visitante ocasional, consumidor de productos marinos, todos invitados a ser partícipes de una concentración junto al Mar.
Dicen los convocantes: "Juntos digamos NO AL DUCTO EN MEHUIN!!"...
A las 10 de la mañana en la playa todos los que nos oponemos al ducto de Celco
A las 12 las autoridades o quienes se sienten autoridades en este País.
RECLAMACIONES DE TIERRAS ANCESTRALES
La Alianza Territorial Mapuche ha anunciado que mantendrá las acciones de protesta tendiente a exigir la restitución de Tierras ancestrales. Por su parte, Comunidades han anunciado que iniciarán una demarcación de sus tierras ancestrales, hecho que el Estado chileno se ha negado a hacer, a pesar que tiene la obligación y diversas recomendaciones, entre otras, la establecida por el Comité de Derechos Humanos de las Naciones Unidas.
Las superficies de tierras ancestrales que se reclaman, han sido usurpadas por el Estado chileno, el que impuso un proceso de reducción, empobrecimiento, colonialismo y asimilación por sobre la cultura, sociedad y organización. Esta superficie, en la actualidad se encuentran en manos de Grupos económicos de Forestales y latifundios, principalmente.

TRANSPARENCIA A LA CHILENA: Grupos económicos le rinden “Tributo” a Presidenta Bachelet en cena a realizarse en New York


Bajo el auspicio de la Minera Barrick Gold y la Petrolera Chevron, organizado por Council of the Americas, organismo que reúne a las más importantes Empresas Transnacionales que hacen negocios en Latinoamérica, entre ellos, los poderes fácticos de Chile, se le realizará una cena tributo en New York a la Presidenta chilena Bachelet .. Son 400 dólares para asistir y compartir con estos nobles y honestos grupos que tanto bien causan a la humanidad y al planeta. ¡¡Corra!! Cupos limitados.
Como un gesto de agradecimiento
Barrick financia Cena en Nueva York en Honor a Bachelet
Fuente: http://www.olca.cl/
El diario La Segunda del martes 25 de Agosto, nos informa de una cena para la presidenta Bachelet que se hará en Nueva York el 23 de Septiembre. Todo esto con el auspicio de la Barrick Gold y la Petrolera Chevron.
Los organizadores del evento son el Council of the Americas, organismo que reúne a las más importantes Empresas Transnacionales que hacen negocios en Latinoamérica (Miembros Corporativos - http://coa.counciloftheamericas.org/page.php?k=membercompanies&g=mem ). La Junta Directiva (http://coa.counciloftheamericas.org/page.php?k=bod&nav=mem&g=mem) está encabezada por David Rockefeller como Presidente Honorario y George W. Landau Presidente Emérito (Embajador de EE UU en Chile 1977-1981).
Socios de este conglomerado son entre otros, los empresarios chilenos Empresas CMPC y Eliodoro Matte, Antofagasta PLC y Andrónico Luksic C., Alvaro Saieh y Corp Banca, El Mercurio SAP y Agustín E. Edwards. (Reporte Anual 2008 Pag. 38-41 http://coa.counciloftheamericas.org/files/2008AnnualReport.pdf ), los que con las otras empresas de influencia del continente, toman examen periódicamente a autoridades estratégicas de la región. De hecho, la misma Bachelet ya se había sentado a la mesa del Council of the Americas cuando estaba en plena campaña… (hay malintencionados que piensan que compromisos contraídos en esa época hoy son bien agradecidos por los empresarios). Barrick y su fundador Peter Munk, son entusiastas participantes de este círculo de poder, que ha recibido el explicito respaldo de Bachelet para posibilitar su proyecto Pascua Lama, contra la declarada voluntad ciudadana.
Si usted posee 400 dólares y estómago suficiente para comer en esta mafia, inscríbase pronto que los cupos son limitados.
http://coa.counciloftheamericas.org/calevent.php?id=619

Polémica por designación de Viera Gallo como Coordinador de Políticas Indígenas. Enríquez Ominami señala que es flojo, Cobarde y Conservador


El Diputado y candidato presidencial “díscolo” de la Concertación, el ex PS, señaló a la prensa "Lo de Viera-Gallo es increíble, una mezcla de flojera con conservadurismo”… Viera Gallo, uno de los impulsores de las campañas de limpieza de las empresas Forestales en Chile en sus tiempos de senador (Bosques para Chile), cercano a la ultra derecha chilena y uno de los activistas en cercenar los Derechos de los Pueblos Indígenas consagrados en las Normas Internacionales, ha sido duramente criticado en su designación como “Coordinador de las Políticas Indígenas”.
*************************
Marco Enríquez trata a Viera-Gallo de "intelectualmente muy cobarde y además flojo"
El diputado ex PS y el candidato de la Alianza, Sebastián Piñera, se enfrentaron ayer en un foro en la Araucanía.
http://www.latercera.com/contenido/674_174709_9.shtml
"Yo quiero a mis parientes", respondió ayer Sebastián Piñera, luego de que Marco Enríquez-Ominami criticara el nombramiento de José Antonio Viera-Gallo como ministro coordinador del conflicto mapuche y calificara al secretario de Estado de "conservador, intelectualmente muy cobarde y, además, flojo".
Ambos candidatos coincidieron en Temuco, en el Encuentro Empresarial de La Araucanía (Enela 2009) y, más allá del alcance de Piñera para recordar que la esposa del ministro, María Teresa Chadwick, es su prima y que debía defender a su familia, el abanderado de la Alianza también cuestionó la fórmula de La Moneda para enfrentar la problemática indígena en La Araucanía.
"Fue una decisión errada", dijo Enríquez, al tiempo que Piñera manifestó que los problemas mapuches no se resuelven enviando secretarios de Estado desde Santiago. El abanderado RN dijo que en lugar de un emisario de la capital, se debió haber designado a un representante de la región, que tuviera conocimiento directo de los problemas en la zona.
El diputado ex PS también dijo que él mismo promovió leyes para abrir el Parlamento a los pueblos indígenas y que éstas "han descansado" en el escritorio de Viera-Gallo hace más de un año. Ya antes de arribar a Temuco, el parlamentario había señalado a través de su twitter que "lo de Viera-Gallo es increíble, una mezcla de flojera con conservadurismo".
Por su parte, Piñera dijo en el encuentro que sus propuestas pasan por el reconocimiento constitucional de los pueblos originarios, el establecimiento de una mesa de diálogo y una nueva política de tierras.
A la misma hora, el ministro secretario general de la Presidencia enviaba por medio de Youtube un mensaje en mapudungún: "A todos les pido confianza en las autoridades. A todos les digo que sólo el diálogo es el camino más eficaz para lograr resultados".
FRENTE A FRENTE
Aunque el evento empresarial de Temuco tenía un formato de foro y no de debate, ambos candidatos tuvieron la oportunidad de rebatirse mutuamente. Los presidenciales se enfrentaron especialmente a la hora de exponer sus planteamientos en materia tributaria.
Mientras Piñera desestimó un incremento de impuestos, apostando a un aumento de los recursos fiscales en base a un crecimiento de la economía de 6%, Enríquez le retrucó la necesidad de una reforma tributaria con un carácter solidario. Esta fórmula, según el candidato independiente, no sólo aseguraría el financiamiento para continuar con programas de protección social, sino que también promovería una mayor cohesión social en el país.
Por momentos, el enfrentamiento entre los candidatos -que en tono de burla se trataron por sus nombres completos (Juan Miguel Sebastián y Marco Antonio)- fue encendido.
Cansado de que Enríquez lo tratara como el candidato de derecha, Piñera terminó retrucando que ese mote correspondía a otras épocas.
En lo que sí coincidieron los dos postulantes a La Moneda, fue en cuestionar la ausencia del abanderado de la Concertación, Eduardo Frei.
La automarginación del senador DC también fue criticada por los organizadores del evento, ya que Frei había confirmado su asistencia.
**************************
Enríquez-O Dice No a Ley Antiterrorista
http://www.chile.com/tpl/articulo/detalle/ver.tpl?cod_articulo=113512
(ORBE) La necesidad de dar real participación a los pueblos originarios planteó hoy jueves en Temuco el candidato presidencial independiente Marco Enríquez-Ominami, ocasión en la que se reunió con el postulante a diputado por la zona, Domingo Ñancupil, además de un grupo de dirigentas mapuches de Nueva Imperial, quienes le manifestaron sus inquietudes y las demandas de las comunidades de la región.
Enríquez-Ominami llegó hasta la capital de la Araucanía acompañado del coordinador de la campaña, Esteban Valenzuela. Tras la reunión con los representantes de las minorías étnicas, ambos expresaron su convencimiento de que Chile debe avanzar hacia la integración cultural, sin violencia ni incremento de la fuerza.
"Hoy día quien quiera presidir Chile tiene que ser muy explícito en cómo entiende y como pretende resolver el problema de los pueblos indígenas. A mi me parece que el camino no es ni criminalizar, ni militarizar la Araucanía, ni transformar a esta región en una zona policial", aseveró el legislador.
El postulante a La Moneda se mostró contrario a la aplicación de la Ley de Seguridad del Estado en el denominado conflicto mapuche, expresando que "no estoy por la aplicación de la Ley Antiterrorista, pero sí a la apertura de Chile como estado multicultural, sí a la apertura del parlamento a los pueblos indígenas".
Finalmente, recordó que junto a los diputados Esteban Valenzuela y Álvaro Escobar presentaron hace un par de años dos proyectos de ley, donde plantearon que la reforma Boeninger (que considera parlamentarios no territoriales, lo que dejaría lugar para establecer cuotas para pueblos originarios) incluyera dentro de los 20 congresistas extras, al menos un par que sean indígenas, además de proponer un registro electoral paralelo, iniciativas parlamentarias que aún se encuentran sin tramitación en el Parlamento.
"Hace 2 años fuimos donde el ministro (de la Segpres, José Antonio) Viera Gallo a decirle mucho antes de que ocurriera esto, que si el Estado de Chile no abre el parlamento a los pueblos indígenas, no resolveremos el tema como corresponde, y el tiempo nos ha dado la razón", concluyó.